Hyde - Black iris
Tłumaczenie:
Czarna tęczówka.
W moich oczach świat już jest martwy.
Pokruszone posągi, czarne, spopielone niebo.
Głęboki, nasycony oddech.
Naśladujemy to, czym gardzimy,
Oglądając z dystansem zagładę.
Za chmurami popiołu, spokój czerwonego nieba.
Piękno blednie, wówczas powoli umiera.
Całe nasze życie jest stracone przez świat zbudowany na kłamstwie.
Całe nasze życie jest stracone przez świat, którym gardzę.
Gnicie zwłok.
Piękno na nowo zyskuje znaczenie.
Ogień pochłania nas wszystkich.
Nawrócenie upadłych aniołów jest rzadkie i dalekie
Od wciąż kochającej ludzkości.
Płacz niewinnych zagłuszony przez zniszczenia.
Smród spalonego ciała nigdy nie się nie ulatnia,
A ono nigdy nie będzie takie samo.
Ta zdolność niszczenia jest w nas wszystkich.
W moich oczach świat już jest martwy.
Pokruszone posągi, czarne, spopielone niebo.
Głęboki, nasycony oddech.
Naśladujemy to, czym gardzimy,
Oglądając z dystansem zagładę.
Za chmurami popiołu, spokój czerwonego nieba.
Piękno blednie, wówczas powoli umiera.
Całe nasze życie jest stracone przez świat zbudowany na kłamstwie.
Całe nasze życie jest stracone przez świat, którym gardzę.
Gnicie zwłok.
Piękno na nowo zyskuje znaczenie.
Ogień pochłania nas wszystkich.
Nawrócenie upadłych aniołów jest rzadkie i dalekie
Od wciąż kochającej ludzkości.
Płacz niewinnych zagłuszony przez zniszczenia.
Smród spalonego ciała nigdy nie się nie ulatnia,
A ono nigdy nie będzie takie samo.
Ta zdolność niszczenia jest w nas wszystkich.
Tekst piosenki:
In my eyes, the world's already dead.
statues crumble, a black sky of ash.
deep breath saturated, we imitate what we despise.
from a distance watching annihilation,
behind clouds of ash,
a calm red sky.
beauty fades away then slowly dies.
our entire life are lost to a world built of lies.
our entire lives are lost to a world i despise.
rotting carcass.
beauty redefined.
the flames engulf us all.
the rise of fallen angels are few and far between.
still love humanity.
cries of innocence drowned out by destruction.
the smell of burning flesh never leaves.
it will never be the same again.
this will to destroyed is in us all.
In my eyes, the world's already dead.
statues crumble, a black sky of ash.
deep breath saturated, we imitate what we despise.
from a distance watching annihilation,
behind clouds of ash,
a calm red sky.
beauty fades away then slowly dies.
our entire life are lost to a world built of lies.
our entire lives are lost to a world i despise.
rotting carcass.
beauty redefined.
the flames engulf us all.
the rise of fallen angels are few and far between.
still love humanity.
cries of innocence drowned out by destruction.
the smell of burning flesh never leaves.
it will never be the same again.
this will to destroyed is in us all.