Hyde - Oasis

Tłumaczenie:


Zawsze kręta pustynna droga,
To resztki Twojej siły- nie ma wyjścia
Suchy wiatr
Palące słońce
Rzucam spalony silnik na pobocze

Zawroty głowy biorą góre
Być może to od ukąszenia węża
przepełnionego trucizną
Wyczerpanie wygrywa
Tracę kontrolę
Spadam w dół

Moja gorączka rośnie
Bóg Śmierci tańczy- ciągle wokół mnie, wokół mnie.
Słońce i księżyc zamieniają się miejscami- to
zwykły wyścig szczurów, yeah
Oaza wita mnie na dalekim horyzoncie
Fatamorgana czy rzeczywistość ?
Mam zawroty głowy
Zostaje zahipnotyzowany
Jestem zahipnotyzowany

Jak światło mojego ostatniego papierosa
przepowiadające mój los.
Ta odległa fatamorgana...
Powinienem iść dalej
czy zawrócić?

Wiec jaka jest odpowiedź ?
Moja gorączka rośnie
Bóg Śmierci tańczy- ciągle wokół mnie, wokół mnie.
Słońce i ksieżyc zamieniają się miejscami- to
zwykły wyścig szczurów, yeah
Oaza wita mnie na dalekim horyzoncie
Fatamorgana czy rzeczywistość ?
Mam zawroty głowy
Zostaje zahipnotyzowany
Jestem zahipnotyzowany x2

Tekst piosenki:


This desert road's forever winding
It saps your strength - it has no exit
The drying wind
The burning sun
I'm tossing the burnt out engine aside

Nani mo naisekai de
Dokoe yuke baii noka
Tsu yoi me mai
Hebi no douka
It's bringing me down

My fever's getting high
Otoru shikami all around and around me
Tsuki to taiyou it's a regular rat race, yeah
Temaneku oasis on the distant horizon
Shinkiruu kadouka
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized

As I light my last cigarette
Divining my fate
Ano bashoe
Yuku bekika
Or turn away?

Kotae matai
My fever's getting high
Otoru shikamiall around and around me
Tsuki to taiyou it's a regular rat race, yeah
Temaneku oasis on the distant horizon
Shinkiruu kadouka
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized

Memai ni dakare all around and around me
Hakai to soutsuga it's a regular rat race, yeah
temaneku oasis on the distant horizon
shinkiruu kadouka
I'm feeling dizzy
I'm getting mesmerized