Tłumaczenie:
Kiedy odejdę, kto mnie straci?
Czy mój głos wciąż ma znaczenie?
Czy w ogóle zauważysz, że odszedłem?
Czy świat wciąż będzie widział w kolorach?
Czy nauczymy się kochać siebie nawzajem?
Czy w ogóle zauważysz, że odszedłem?
Nawet nie będziesz wiedział, że odszedłem.
Powiedz moim braciom, żeby byli braćmi,
Żeby wybaczyli mnie i sobie nawzajem.
Nawet nie będą wiedzieli, że odszedłem.
Powiedz mojej siostrze: "nie przejmuj się",
Życie nigdy nie będzie takie proste.
Nawet nie będzie wiedziała, że odszedłem.
Nawet nie będzie wiedziała, że odszedłem.
Powiedz mojej matce, że może mnie przytulić,
Kocham ją nawet wtedy, kiedy mnie denerwuje.
Nawet nie będzie wiedziała, że odszedłem.
Powiedz mojemu tacie, żeby nie czuł się winny,
I żeby szedł za głosem serca, dla mnie.
Nawet nie będzie wiedział, że odszedłem.
Nawet nie będzie wiedział, że odszedłem.
Nawet nie będzie wiedział, że odszedłem.
Nawet nie będzie wiedział, że odszedłem.
Tekst piosenki:
When I fall out, who will leave me?
Will my voice still carry meaning?
Will you even know I’m gone?
Will the world still see in color?
Will we learn to love each other?
Will you even know I’m gone.
You won’t even know I’m gone.
Tell my brothers to be brothers,
To forgive me and each other.
They won’t even know I’m gone.
Tell my sister take it easy,
Life will never be this easy.
She won’t even know I’m gone.
She won’t even know I’m gone.
Tell my mother she can hug me,
I still love her when she bugs me.
She won’t even know I’m gone.
Tell my father don’t feel guilty,
And to follow his heart for me.
He won’t even know I’m gone.
He won’t even know I’m gone.
He won’t even know I’m gone.
He won’t even know I’m gone.