IC3PEAK - Crack in the ground

Tłumaczenie:


Niebieskie niebo
Zielone, zielone pole
Ptaki śpiewają
(Czerwone oczy patrzą na mnie z lasu)

To słoneczny i piękny dzień
Obudziłam się ze łzami spływającymi po mojej twarzy
Kolejna noc minęła, a ja miałam zły sen
Słońce jest tak gorące, że może spalić moją skórę
Nie mogę sobie przypomnieć, co działo się wczoraj
Być może przypadkowo zabiłam siebie
Wszystko jest rozmyte
Wiem, że wszystko jest źle
Zaczynam spadać przez szczelinę w ziemi

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la

Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół

Być może to tylko koszmar
Ale mój umysł niedługo pęknie jak balon
Wszystko jest rozmyte
Wiem, że wszystko jest źle
Zaczynam spadać przez szczelinę w ziemi

Spadam w dół, w pustkę
Spadam w dół, płonę w locie

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la

Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół

Tekst piosenki:


Blue sky, green-green field
Birds are singing
(Red eyes are watching me from the forest)

It is a sunny and beautiful day
I woke up in tears running down my face
Another night passed and I had a bad dream
The sun is so hot, it can burn off my skin
Я не могу вспомнить, что было вчера
Может быть, я случайно убила себя
Everything's blurry
I know it's all wrong
I start falling down through the crack in the ground

Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

I am falling down
I am falling down
I am falling down
I am falling down

Может быть, это всего лишь кошмар
Но моя голова скоро лопнет, как шар
Everything's blurry
I know it's all wrong
I start falling down through the crack in the ground

Падаю вниз, в пустоту
Падаю вниз, горю на лету

Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

I am falling down
I am falling down
I am falling down
I am falling down