Tłumaczenie:
Pada czerwony deszcz
Czerwony deszcz
Czerwony deszcz leje się z nieba
Stoję na skraju wody w moim śnie
Nie mogę wydać z siebie głosu, kiedy ty krzyczysz
Nie jest wcale tak zimno, ziemia nadal jest ciepła w dotyku
To miejsce jest takie spokojne, wyczuwam burzę
Pada czerwony deszcz
Czerwony deszcz
Czerwony deszcz leje się z nieba
Leje się na mnie
Cóż, widziałem ich w tym mieście pochowanych w bezpiecznym miejscu
Nie ma tutaj krwi, ni śladu cierpienia
hey ay ay, ni śladu cierpienia
Nie widzę czerwieni, nie widzę deszczu
Pada czerwony deszcz
Czerwony deszcz
Czerwony deszcz leje się z nieba
Leje się na mnie
Czerwony deszcz
Naciska coraz mocniej
By powracać, w nieskończoność
Niech deszcz rozbryzga się o ciebie
Niech spłynie po twojej skórze
Przychodzę do ciebie, obrona zawieszona
Z dziecinną naiwnością
Pada czerwony deszcz
Czerwony deszcz
Czerwony deszcz leje się z nieba
Leje się na mnie
Leje się na mnie
Nie mogę już dłużej na to patrzeć
Koniec z wypieraniem się
Trudno jest się temu poddać
Czerwony deszcz leje się z nieba
Czerwony deszcz leje się z nieba
Spływa się na mnie
Widzę to
Czerwony deszcz leje się z nieba
Czerwony deszcz leje się z nieba
Spływa się na mnie
Kąpię się w nim
Czerwony deszcz leje się z nieba
Czerwony deszcz leje się z nieba
Błagam ciebie
Czerwony deszcz leje się z nieba
Czerwony deszcz leje się z nieba
Czerwony deszcz leje się z nieba
Czerwony deszcz leje się z nieba
Nade mną, w czerwonym, czerwonym morzu
Nade mną
Nade mną
Czerwony deszcz
Tekst piosenki:
[Peter Gabriel cover]
Red rain is coming down
Red rain
Red rain is pouring down
Pouring down all over me
I am standing up at the water's edge in my dream
I cannot make a single sound as you scream
It can't be that cold, the ground is still warm to touch
This place is so quiet sensing that storm
Red rain is coming down
Red rain
Red rain is pouring down
Pouring down all over me
Well I've seen them buried,
In a sheltered place in this town
They tell you that this rain can sting and look down
La sangre ne está and I see no sign of pain
Hey, no pain
Seeing no rojo, I see no rain
Red rain is coming down
Red rain
Red rain is pouring down
Pouring down all over me
Putting the pressure on much harder now
Restar again and again
Just let the red rain splash you
Let the rain fall on your skin
I've come to you defences down
With the trust of a child
Red rain is coming down
Red rain is coming down
Red rain is pouring down all over me
I'm begging you
Red rain is coming down
Red rain is coming down
Red rain is coming down all over me
I'm begging you
Red rain, coming down
Red rain, coming down
Red rain is coming down all over me
I'm begging you