Irama - Nera
Tłumaczenie:
Obserwuję Cię już trochę i nie wiem, czy już Cię
widziałem na ulicy czy w Rolling Stone*
Nie wiem co mam, ale wiem że można
Iść razem w głąb kolejnego shota
Ja i Ty, bar
Wstawaj, chodźmy sobie stąd
Gdzie horyzont nie ma końca
Piasek ma koniec,
Kiedy jesteś celem, kiedy rumienisz się przez komplement
I jeśli utracimy siebie to tylko przez moment
Wypijmy za życie, za każdą ranę
Która zostanie z Tobą
No weź, nie widzisz, że
Ciebie chcę
Widzisz jak bardzo Ciebie chcę
Czarna, jak Twoje plecy,
Ubrana na wieczór
Rozpuść włosy, potem zatańcz trochę
Czarna, jak ten wieczór
Z pełnią księżyca,
Ruszaj się, potem zatańcz
Zatańcz trochę
Obserwuję Cię już trochę i nie wiem, czy Cię
blablabla weź ze mną pogadaj,
Pozwól mi zobaczyć co robisz
Kiedy Cię prowokuję
Jak możesz mi powiedzieć nie
Wiesz, że marnujesz tylko czas
Hej, wiesz, że miłość jest skomplikowana
Hej, w szczególności kiedy jest narodzona
Hej, przez strzał amora
Który powędrował do złego serca
Ale mówią, że to może nie jest dla Ciebie
Mówią, że może nie jest dla mnie
Wypijmy za zazdrość za każdą ranę
Która zostanie z Tobą
No weź, nie widzisz, że
Ciebie chcę
Widzisz, jak bardzo Ciebie chcę?
Czarna, jak Twoje plecy
Ubrana na wieczór
Rozpuść włosy, potem zatańcz trochę
Czarna, jak ten wieczór
Z pełnią księżyca,
Ruszaj się, potem zatańcz
Zatańcz trochę
Piękna, nawet bez Photoshopa
Płoniesz jak coffee shop
Kiedy wstajesz trochę pijana
Jesteś seksowniejsza niż zazwyczaj
Ale tańczysz, trochę tańczysz
Tekst piosenki:
Ti osservo da un po' e non so se ti ho
Già vista per la strada o dentro a Rolling Stone
Non so che cos’ho, ma so che si può
Andare a fondo insieme dentro a un altro shot
Io e te, un bar
Svelta, andiamocene via di qua
Dove l’orizzonte non ha fine
La saga ha fine
Quanto sei fine quando arrossisci per un complimento
E se ci perderemo rimarrà un momento
Brindiamo alla vita per ogni ferita
Che sarà servita per stare con te
Dai non vedi che
Ti vorrei
Lo vedi quanto ti vorrei?
Nera, come la tua schiena
Vestita da sera
Sciogliti i capelli, poi balla un po’
Nera, come questa sera
Con la luna piena
Muoviti poi balla
Poi balla un po’
Ti osservo da un po’ e non so se ti ho
Blablabla parlami dai
Fa-fa-fa-fammelo vedere che fai
Quando ti provoco
Come puoi dirmi di no
Lo sai che sprechi solo tempo
Hey, sai l’amore è complicato
Hey, specialmente quando è nato
Hey, da un colpo di fulmine
È andato sul cuore sbagliato
Ma dicono che forse non fa per te
Dicono che forse non fai per me
Brindiamo all’invidia per ogni ferita
Che sarà servita per stare con te
Dai non vedi che
Ti vorrei
Lo vedi quanto ti vorrei?
Nera, come la tua schiena
Vestita da sera
Sciogliti i capelli, poi balla un po’
Nera, come questa sera
Con la luna piena
Muoviti poi balla
Poi balla un po’
Bella anche senza Photoshop
Bruci come in un coffee shop
Quando alzi un po' il gomito
Sei più sexy del solito
Ma tu balla, tu balla un po'
Nera come la tua schiena
Vestita da sera
Sciogliti i capelli
Poi balla un po'
Nera come questa sera
Con la luna piena
Muoviti, poi balla
Poi balla un po'
Balla un po', balla, tu balla un po'
Balla un po', balla, tu balla un po'
Balla un po', balla, tu balla un po'