Tłumaczenie:
Jasne światła, długie noce
Czy to jest to czego chcesz?
Stara miłość*, nowy wstyd
Dzisiaj ta miłość jest udręczona
Gorące ujęcia, złamane serce
Kochanie, co pijesz?
Będę udawał, że jestem zainteresowany
Tylko powiedz mi o czym myślisz.
(Ooh, marnujesz swój czas)
(Ooh, daj mi tylko jedną noc)
Musisz uwierzyć w siebie
Musisz wyłączyć swój umysł
Wszystkie te rzeczy, których nie możesz zatrzymać
Nie są warte tych wszystkich problemów
I kiedy poczujesz
że nie jesteś w stanie stawić czoła tym jasnym światłom
Maleńka, daj mi tylko jedną noc
Jasne światła, długie noce
Czy to jest to czego chcesz?
Stara miłość*, nowy wstyd
Morderstwo na Twoim parkiecie
Gorące ujęcia, złamane serce
Kochanie, co pijesz?
Będę udawał, że jestem zainteresowany
Tylko powiedz mi o czym myślisz.
(Ooh, marnujesz swój czas)
(Ooh, daj mi tylko jedną noc)
Musisz uwierzyć w siebie
Musisz wyłączyć swój umysł
Wszystkie te rzeczy, których nie możesz zatrzymać
Nie są warte tych wszystkich problemów
I kiedy poczujesz
że nie jesteś w stanie stawić czoła tym jasnym światłom
Maleńka, daj mi tylko jedną noc
Musisz uwierzyć w siebie
Musisz wyłączyć swój umysł
Wszystkie te rzeczy, których nie możesz zatrzymać
Nie są warte tych wszystkich problemów
I kiedy poczujesz
że nie jesteś w stanie stawić czoła tym jasnym światłom
Maleńka, daj mi tylko jedną noc
(Daj mi jedną noc)
*flames - może być tłumaczone jako płomień lub miłość/ukochany/ukochana
Tekst piosenki:
Bright lights, long nights
Is this what you wanted?
Old flame, new shame
Now this love is haunted
Hot takes, heartbreaks
Darling, what you drinking?
I'll fake interest
Just tell me what you're thinking
(Ooh, you're taking your time)
(Ooh, just give me one night)
Gotta lift your head up
Gotta take your mind off
All the things you can't stop
They're not worth the problems
And when you feel like
You can't face those bright lights
Baby, just give me one night
Bright lights, long nights
Is this what you wanted?
Old flame, new shame
Murder on your dancefloor
Hot takes, heartbreaks
Darling, what you drinking?
I'll fake interest
Just tell me what you're thinking
(Ooh, you're taking your time)
(Ooh, just give me one night)
Gotta lift your head up
Gotta take your mind off
All the things you can't stop
They're not worth the problems
And when you feel like
You can't face those bright lights
Baby, just give me one night
Gotta lift your head up
Gotta take your mind off
All the things you can't stop
They're not worth the problems
And when you feel like
You can't face those bright lights
Baby, just give me one night
(Give me one night)