Jaromír Nohavica - Anděl ve výčepu
Tłumaczenie:
Na ich skrzydłach błyszczały,
żółte odznaki, wiecznego zbawienia,
w niebieskich mundurach,
Made in raj,
Pachniemi szamponami,
specjalnymi dla włosów z wazeliną,
Do Ciebie jesteśmy przydzieleni,
więc nie pytaj się i graj,
Szczęście to to co Bóg lubi,
A my je będziemy mieli,
Wszystkie ciasta, które upiekliśmy,
już są zrobione tak,
że ser pachnie serem,
a czosnek czosnkiem,
Ciężko jest wybrać,
Gdy ojcowie i matki są nam nadani,
a anioły z knajpy,
traktują nas ja małpy,
Szczęście to to co Bóg lubi,
A my je będziemy mieli,
Tekst piosenki:
S andělem hrál jsem karty
anděl míchal a já jsem snímal
hráli jsme o pět desetníků posledních
co v kapse mám
Kumpáni z jeho party
nějaký Gabriel a Hřímal
za zády jistili ho
a tak jsem jim neměl utéct kam
Štěstí je bohulibá věc
a my tě k němu dokopem
štěstí je bohulibá věc
a my tě k němu dokopem
štěstí je bohulibá věc
Štěstí je bohulibá věc
a my tě k němu dokopem
štěstí je bohulibá věc
a my tě k němu dokopem
štěstí je bohulibá věc
Na křídlech třpytil se jim
žlutý odznak Četa věčné spásy
na modrých oblecích
visačka Made in Ráj
Voněli šampónama
speciál na ulízané vlasy
jsme tvoji přidělení andílkové
neptej se a hraj
Štěstí je bohulibá věc
a my tě k němu dokopem
Všechny ty buchty co kdy upečou se
už jsou zadělány
a síra voní sírou
a česnek voní česnekem
Těžké je vybírat
když otcové a matky jsou nám dáni
a anděl ve výčepu
pasuje se s člověkem
Štěstí je bohulibá věc
a my tě k němu dokopem