Jaromír Nohavica - Svět je malý pomeranč

Tłumaczenie:

W samolocie z Pragi do Montrealu
padają słowa jak łzy do miski
na niebie szeleści folia
z czekolady za dwadzieścia pięć koron

Żółte są fale Atlantyku
mewa jest urzędnikiem morskiej ambasady
podróżuję z szuflady do szuflady
a świat jest małą pomarańczą
w której tam to nie to samo co tu

Gdziekolwiek mieszkasz jesteś moim bratem
w te same pieluchy żeśmy srali
gdziekolwiek mieszkasz jesteś moim bratem
łączą nas wspomnienia podwórek ostrawskiej Poruby

Żółte są fale Atlantyku
mewa jest urzędnikiem morskiej ambasady
podróżuję z szuflady do szuflady
a świat jest małą pomarańczą
w której tam to nie to samo co tu

Kimkolwiek jesteś, jesteś moim bratem
między nami są jedynie pomyślne więzi
kimkolwiek jesteś, jesteś moim bratem
sześć kontynentów jest jak sześć kołków od gitary

Żółte są fale Atlantyku
mewa jest urzędnikiem morskiej ambasady
podróżuję z szuflady do szuflady
a świat jest małą pomarańczą
w której tam raz będzie znaczyć tu