Joaquin Phoenix - The Joker

Tłumaczenie:


[Zwrotka]
Zawsze w talii znajdzie się dżoker,
Zawsze jest jakiś samotny klaun,
Biedny śmiejący się głupiec pada na plecy,
A wszyscy się śmieją, gdy jest na dnie.
Zawsze w grze jest zabawny człowiek,
Ale jest zabawny tylko przez pomyłkę,
A wszyscy patrzą na niego tak samo,
Nie widzą, jak jego samotne serce pęka.

[Refren]
Nie obchodzi ich, dopóki jest błazen, tylko głupiec,
Tak głupi, jak tylko się da.
Zawsze jest dżoker, taka jest zasada,
Ale los rozdaje karty i widzę,
Że tym dżokerem jestem ja.

[Refren]
Nie obchodzi ich, dopóki jest błazen, tylko głupiec,
Tak głupi, jak tylko się da.
Tak, zawsze jest żartowniś, taka jest zasada,
Ale los rozdaje karty i widzę,
Że tym dżokerem jestem ja.
Tym dżokerem jestem ja.

[Outro]
Joker to ja

Tekst piosenki:


[Verse]
There's always a joker in the pack
There's always a lonely clown
The poor laughing fool falls on his back
And everyone laughs when he's down
There's always a funny man in the game
But he's only funny by mistake
And everyone looks at him just the same
They don't see his lonely heart break

[Chorus]
They don't care as long as there is a jester, just a fool
As foolish as he can be
There's always a joker, that's the rule
But fate deals the hand and I see
The joker is me

[Chorus]
They don't care as long as there is a jester, just a fool
As foolish as he can be
Yeah, there's always a joker, that's the rule
But fate deals the hand and I see
The joker is me
The joker is me

[Outro]
The joker is me