Tłumaczenie:
Jestem nudziarzem,
chodzącym rozczarowaniem
Za latem
musi kryć się coś więcej
Potrzebuję kogoś,
z kim mógłbym trochę narozrabiać
Byłem zbyt bezpieczny
w mojej bańce, och
Zabierz mnie i nie daj mi zasnąć całą noc
Pozwól mi żyć po dzikiej stronie życia
Porwij mnie
Unieś mnie
Zabierz mnie
Porwij mnie
Unieś mnie
Zabierz mnie
Ty drapieżniku,
ty postrzeleńcu!
Czy mogę prosić o więcej?
Nie mogę tego zrozumieć!
Ty rozpędzona furo,
szalony hulako!
Wiesz, że taka jesteś,
a ja się temu poddaję.
Więc chodź
i obudź mnie
Wlej trochę swojej tequili do mojego kubku z kawą
Wiesz, że cię potrzebuję
i to jest pewne.
Jesteś tym typem szaleńca, jakiego szukałem
Porwij mnie
Unieś mnie
Zabierz mnie
Gdzie słońce oświetla moją twarz zupełnie inaczej
Porwij mnie
Unieś mnie
Zabierz mnie
Tekst piosenki:
I’m such a bore
I’m such a bummer
There must be more
Behind the summer
I want someone
To make some trouble
Been way too safe
Inside my bubble, oh
Take me out and keep me up all night
Let me live on the wilder side of the light
Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away
You carnivore
You loose cannon
Can I have some more?
I can’t understand it
You fast car
You foolish spender
You know you are
And I surrender
So come on over
And wake me up
Put some of your tequila in my coffee cup
You know I need ya
And that’s for sure
You’re just the kind of crazy I’ve been looking for
Carry me away
Carry me away
Carry me away
(Where the sun hits my face all different)
Carry me away
Carry me away
Carry me away