John Mayer - Fear

Tłumaczenie:


Północ, zamknij wszystkie drzwi
i pogaś światła.
Wydaję się jakby to był koniec świata
jest coś, co ja...
tam nie ma dźwięku.
Na zewnątrz sypie śnieg.
Wydaje się, że jakoś nie mogę odnaleźć
spokoju w moim umyśle.

Trzy albo dwa
miejsca w tym pokoju
podniecają mnie.
Wszystkie moje lęki
osaczają mnie w tym miejscu,
mnie i mój telewizor.
Valium mam pod ręką,
Światła błyskowe tańczą wokół,
a ja wciąż nie nie mogę odnaleźć
spokoju w moim umyśle.

do do do do do hum...

Słońce wschodzi rzucając cień na ścianach.
Samochody ruszają,
świat się budzi i wreszcie jestem ocalony.
Przynajmniej aż zapadnie zmrok.
Przynajmniej aż zapadnie zmrok
Hmmm...

Tekst piosenki:


Midnight, lock all the doors
And turn off the lights
Feels like the end of the world
There's something I
There's not a sound
Outside the snow's coming down
Somehow I can't seem to find
The quiet inside my mind

Three or two
Space in this room
Has turned on me
And all my fears
Have cornered me here
Me and my TV screen
The valium's down
Blue lights are dancing around
And still I can't seem to find
The quiet inside my mind

do do, do do do, hum...

Daylight is climbing the walls
Cars start, feed walk the homes
The world wakes and now I'm saved
At least by the light of day
At least by the light of day
Hmmm...