Jole - Maksimalno

Tłumaczenie:


Zawsze byłaś pierwszą literą mojego alfabetu, wszystkie inne obrazy bledną. Zawsze naprawdę cię kochałem, ale naprawdę, naprawdę, a ty mnie minimalnie. Tobie od początku było wszystko jedno, a ja zakochałem się maksymalnie...

Jestem jaki jestem, ale jestem oryginalny i szaleję za tobą, stale daję ci sygnały. Ooo w twoim planie, kiedy jestem na porządku dziennym.

Daj trochę uwagi, czy masz to przynajmniej w planie, czy może jako niemoralną propozycję? Ooo w twoim planie, kiedy jestem na porządku dziennym.

Zawsze byłaś pierwszą literą mojego alfabetu, wszystkie inne obrazy bledną. Zawsze naprawdę cię kochałem, ale naprawdę, naprawdę, a ty mnie minimalnie. Tobie od początku było wszystko jedno, a ja zakochałem się maksymalnie...

Nie możesz postawić duszy na urządzeniach, oddycham tylko, gdy opieram się na tobie. Ooo w twoim planie, kiedy jestem na porządku dziennym.

Zawsze byłaś pierwszą literą mojego alfabetu...

Tekst piosenki:


Uvijek si bila prvo slovo moje abecede
sve druge slike blijede
uvijek sam tebe volio, al' ono stvarno, stvarno
ti mene minimalno
tebi je uvijek, od početka bilo ravno, ravno
a ja zaljubio se - maksimalno...

Kakav sam takav, al' sam original
i lud za tobom, dajem ti stalno signal
Ooo u tvome rasporedu
kada sam ja na redu

Daj malo pažnje
jel' ti bar u planu
ili nešto kao ponudu nemoralnu
Ooo u tvome rasporedu
kada sam ja na redu

Uvijek si bila prvo slovo moje abecede
sve druge slike blijede
uvijek sam tebe volio, al' ono stvarno stvarno
ti mene minimalno
tebi je uvijek od početka bilo ravno ravno
a ja zaljubio se maksimalno...

Ne možeš dušu stavit na aparate
ja dišem samo kad naslonim se na te
Ooo u tvome rasporedu
kada sam ja na redu

Uvijek si bila prvo slovo moje abecede...