Joy Williams - Sunny Day

Tłumaczenie:


Otwieram moje oczy
Patrzę na niebo
Oh, jaki słoneczny dzień.

Świat wygląda tak jasno
Co za niespodzianka
Oh, jaki słoneczny dzień.

Oh oh oh oh oh ohooo...

Daj mi, daj mi, daj mi, daj mi to, co chcę
Chcę słońce, słońce.
Daj mi, daj mi, daj mi, bo to było tak dawno
Chcę słońce, słońce.

Czuję się tak wolna
Jak letni podmuch wiatru
Oh, to musi być magia.

Zapomniałam o wszystkich moich planach
Wkładam moje palce w piasek
Po prostu nic na to nie poradzę.

Oh oh ooh oh ohhh

Daj mi, daj mi, daj mi, daj mi to, co chcę
Chcę słońce, słońce.
Daj mi, daj mi, daj mi, bo to było tak dawno
Chcę słońce, słońce.

Jesteśmy dwoje jednego rodzaju
Jak niebieskie ptaki wyśpiewujące prostą melodię
Jeśli pozwolisz
Jest to perfekcyjny dzień, aby się zakochać
W tobie
Perfekcyjny dzień
Aby się zakochać

Daj mi, daj mi, daj mi, daj mi to, co chcę
Chcę słońce, słońce.
Daj mi, daj mi, daj mi, bo to było tak dawno
Chcę słońce, słońce.
Słońce, słońce, słońce, słońce!

Tekst piosenki:


I open my eyes
Look to the sky
Oh it's a sunny day

The world is looking so bright
What a surprise
Oh it's a sunny day

Oh oh oh oh oh ohooo...

Gimme, Gimme, Gimme, Gimme what I want
I want sunshine, sunshine
Gimme, Gimme, Gimme cuz it's been so long
I want sunshine, sunshine

I'm feeling so free
Like a summer breeze
Oh it must be magic

I forget all my plans
Put my toes in the sand
I just can't help it

Oh oh ooh oh ohhh

Gimme, Gimme, Gimme, Gimme what I want
I want sunshine, sunshine
Gimme, Gimme, Gimme cuz it's been so long
I want sunshine, sunshine

We're two of a kind
Like blue birds singing out a simple tune
If you don't mind
It's the perfect kind of day to fall in love
With you
Perfect kind of day
To fall in love

Gimme, Gimme, Gimme, Gimme what I want
I want sunshine, sunshine
Gimme, Gimme, Gimme cuz it's been so long
I want sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine, sunshine...