Tłumaczenie:
Ręka dotyka głowę,
Podnoszę wolno moją głowę.
Czuję, jak życie szybko przepływa przez kable,
A prąd płynie w moich żyłach.
Nasze ciała chodzą po mieście,
Krok w krok, w tym samym takcie.
Od teraz będziemy już na zawsze rozbudzeni.
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować.
Wciąż musimy biec, bez planu, bez celu.
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować,
Musimy bez przerwy maszerować.
Nasze nogi są tak ciężkie, jak ołów
Lecz wciąż chodzimy obok siebie.
Czuję, jak moja głowa wibruje,
Nasze spojrzenia są jakby zaprogramowane.
Żaden z nas nie potrafi zauważyć końca
Żaden z nas nie wie, gdzie tak na prawdę idziemy.
Gdzie jest ta góra, która zatopiła statek (?)
Gdzie jest ten przycisk, który mnie zatrzyma
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować.
Wciąż musimy biec, bez planu, bez celu.
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować,
Musimy bez przerwy maszerować.
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować.
Wciąż musimy biec, bez planu, bez celu.
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować,
Musimy bez przerwy maszerować.
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować.
Wciąż musimy biec, bez planu, bez celu.
Jesteśmy jak maszyny, musimy funkcjonować,
Musimy bez przerwy maszerować.
Tekst piosenki:
Die Hand berührt den Knopf
Ich hebe langsam meine Kopf
Spüre wie das Leben durch die Kabel fließt
Und der Strom durch meine Adern schießt
Unsere Körper laufen durch die Stadt
Im gleichen Schritt, im gleichen Takt
Ab jetzt sind wir für immer wach
Wir sind wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Müssen immer weiterlaufen, ohne Plan und ohne Ziel
Wir sind wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Wir müssen pausenlos marschieren
Unsre Beine sind so schwer wie Blei
Doch wir laufen aneinander vorbei
Ich spüre wie mein Kopf vibriert
unsere Blicke sind wie programmiert
Keiner kann das Ende sehn
Keiner weiß wohin wir gehn
Wo ist der Berg der dieses Schiff versenkt
Wo ist der Knopf der mich zum Stehen bringt
Wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Müssen immer weiter laufen, ohne plan und ohne ziel
Wir sind wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Wir müssen pausenlos marschieren
Wir sind wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Müssen immer weiterlaufen, ohne Plan und ohne Ziel
Wir sind wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Wir müssen pausenlos marschieren
Wir sind wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Müssen immer weiterlaufen, ohne Plan und ohne Zie
Wir sind wie Maschinen, wir müssen funktionieren
Wir müssen pausenlos marschieren