Jungkook (BTS) - Hate You

Tłumaczenie:


Chciałbym, żebyś działał za moimi plecami
I opowiadał mi kłamstwa i takie tam
Chciałbym, żebyś pocałował kogoś, kogo znam
I zrobił coś niewybaczalnego
Może nienawidzenie cię to jedyny sposób, żeby nie cierpieć

Więc będę cię nienawidzić
Będę cię nienawidzić
Namaluję cię jak złoczyńcę, którym nigdy nie byłeś
Będę cię winić za rzeczy, których nie zrobisz
Nienawidzenie cię to jedyny sposób, żeby nie cierpieć

Nie byliśmy idealni, ale byliśmy blisko
Dopóki nie poddam całego naszego bólu pod mikroskop
A ja nadal nie mogę się z tym pogodzić
Nadal jestem zakochany, bez względu na wartość
Może nienawidzenie cię to jedyny sposób, żeby nie cierpieć

Więc będę cię nienawidzić
Będę cię nienawidzić
Namaluję cię jak złoczyńcę, którym nigdy nie byłeś
Będę cię winić za rzeczy, których nie zrobisz
Nienawidzenie cię to jedyny sposób, żeby nie cierpieć

To nie jest prawda
To nie jest lekarstwo
Ale nienawidzenie cię to jedyny sposób, żeby nie cierpieć

Tekst piosenki:


[Verse 1]
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable

[Pre-Chorus]
Maybe hatin' you's the only way it doesn't hurt

[Chorus]
So I'm gonna hate you
I'm gonna hate you
Paint you like the villain that you never were
I'm gonna blame you
For things that you don't do
Hating you's the only way it doesn't hurt

[Verse 2]
We weren't perfect but we came close
Until I put all of our pain under the microscope
And I still can't face it
I'm still in love, for what it's worth

[Pre-Chorus]
Maybe hatin' you's the only way it doesn't hurt

[Chorus]
So I'm gonna hate you
I'm gonna hate you
Paint you likе the villain that you never wеre
I'm gonna blame you
For things that you don't do
Hatin' you's the only way it doesn't hurt

[Interlude]
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Outro]
It's not the truth
It's not the cure
But hatin' you's the only way it doesn't hurt