Jxdn - Last Time
Tłumaczenie:
jestem śmieciem
dziury w ścianie, którą się rozpada
spal ją, jeśli się odnowi
powiedziałem, że to moja ostatnia
twoje oczy zmanipulowały mój umysł
znów odszedłem, ty płakałaś
krzyczałaś "trzymaj się życia"
przez ciebie myślałem, że to nie ma sensu
próbowałem uciec, ale wciągnęłaś mnie z powrotem
to sprawiło, że zapomniałem
że nie może być gorzej
to jest ostatni raz
zobaczymy, że to koniec
ułatwmy to sobie, tym razem nie będzie bolało
bo nasza przeszłość zawsze kończyła się katastrofą
po prostu mi nakłam, tak jakby był to ostatni raz
to jest ostatni raz
żegnaj
tym razem błyska z moich ust
sami się niszczymy, kłamiemy
ta pigułka jest trudna do przełknięcia
wrak pociągu, odlatujemy z torów
zrywamy, ruszamy dalej i znów do siebie wracamy
czemu nie umiem zostawić cię w przeszłości?
ponieważ teraz
przez ciebie myślałem, że to nie ma sensu
próbowałem uciec, ale wciągnęłaś mnie z powrotem
to sprawiło, że zapomniałem
że nie może być gorzej
to jest ostatni raz
zobaczymy, że to koniec
ułatwmy to sobie, tym razem nie będzie bolało
bo nasza przeszłość zawsze kończyła się katastrofą
po prostu mi nakłam, tak jakby był to ostatni raz
to jest ostatni raz
Tekst piosenki:
This is the last time we'll say that it's over
Let's make it easy, yeah, this time it won't hurt
'Cause all of our past times, they end in disaster
Just tell me more lies like this is the last time
I'm trashed
Holes in the wall, we crash
Burn down and fall, relapse
I said that this would be my last
Your eyes
Manipulate my mind
I left again, you cried
You're screaming, holding on for life
Got me thinking that it's not worth it
I try to run, but you pull me back in
To make me forget that it can't get much worsе
This is the last time we'll say that it's ovеr
Let's make it easy, this time it won't hurt
'Cause all of our past times end in disaster
Just tell me more lies like this is the last time
(This is the last time)
Goodbye
Falls from my lips this time
We self-destruct, we lie
This pill is hard to swallow
Train wreck, we fly right off the tracks
Break up, move on, and then we're back
Why can't I leave you in the past?
'Cause this is the last time we'll say that it's over
Let's make it easy, this time it won't hurt
'Cause all of our past times end in disaster
Just tell me more lies like this is the last time
(This is the last time)
This is the last time
This is the last time
This is the last time
This is the last time
This is the last time we'll say that it's over
Let's make it easy, yeah, this time it won't hurt
'Cause all of our past times end in disaster
Just tell me more lies like this is the last time
This is the last time
This is the last time
'Cause all of our past times end in disaster
Just tell me more lies like this is the last time