Tłumaczenie:
Biegniemy dalej i dalej, długą piaskową drogą,
Życie jest podróżą, czasem czujemy się zagubieni
Pozwól tylko usłyszeć głosy naszych serc
Pozwól uwierzyć i iść tą drogą, którą widzimy tylko gdy zamykamy oczy
Przysięgam, że nie zapomnę
Zawszę będę w siebie wierzyć
Nie ma odpowiedzi
Musimy tylko iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
W przyszłości niektóre dni
Na tej drodze przyniosą nam wiele spotkań
Gdzieś, w którymś miejscu
Będziemy mogli jeszcze raz zobaczyć nasze marzenia
Nawet jeśli nikt nie zna prawdy
Nie będę wmawiał sobie kłamstw i
Z dumą
Przysięgam, że nie zapomnę
Zawszę będę w siebie wierzyć
Jeśli przekażę moje uczucia
Teraz, idziemy na przód
iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
Abyśmy mogli się znów uśmiechać
Długi deszcz, tak jak łzy, w końcu ustaje
Miłosna piosenka, śpiewam ją dla ciebie
Przysięgam, że nie zapomnę
Zawszę będę w siebie wierzyć
Nie ma odpowiedzi
Musimy tylko iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
iść naprzód (długą drogą, długą drogą, długą drogą)
Pójdę prosto przed siebie
Idę na przód moją długą drogą.
Tekst piosenki:
Tooku tooku tsuduiteru kazeto sunano long way
Ikiru kotowa tabinoyouni tokini mayou kedo
Muneno koedakeni mimio katamuke
Hitomi tojite mieru michio shinjite yukou
I promise not to forget
Always I believe myself
Kotaenanka dokonimonai
Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Yagate michiwa ikutsumono
Deai tsurete kite
Itsukadokokade mouchido
Yumeni aerudarou
Shinjitsuwa darenimo wakaranakutemo
Jibunni usowa tsukanai dakara
Hokorio motte
I promise not to forget
Always I believe myself
Kono omoiga todokunonara
Ima aruite iku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Waraiaeru youni
Namidano youna nagaamega yande
Aino utao I sing for you
I promise not to forget always I believe myself
Kotaenanka dokonimonai
Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )( my long way )
Aruiteiku maeni
I’m walking forward yeah my long way long way…