Kastelruther Spatzen - Weihnacht in den Dolomiten
Tłumaczenie:
Boże Narodzenie w Dolomitach
Boże Narodzenie w Dolomitach
Świąteczny czas zaprasza was do ojczyzny!
W środku ciepłej izby, na przypiecku
Czekamy na Jezusa, to przecież nie potrwa długo!
Świecą się kolorowe kule w świetle świec,
W świąteczny wieczór w południowym Tyrolu, możecie być z nami!
Boże Narodzenie w Dolomitach to ciche, białe marzenie!
Chcemy z wami świętować pod naszą choinką
Boże Narodzenie w Dolomitach!
Świąteczny czas zaprasza was do ojczyzny!
Wkrótce wzywają nas dzwony i nadchodzi północ
Wszyscy idziemy do kościoła i patrzymy na żłobek
Wracamy świecąc lampionami i idąc
Przez głęboki śnieg
Już się cieszymy na świąteczny poncz, który stoi na piecu!
Boże Narodzenie w Dolomitach to ciche, białe marzenie!
Chcemy z wami świętować pod naszą choinką
Boże Narodzenie w Dolomitach!
Świąteczny czas zaprasza was do ojczyzny!
Tekst piosenki:
Weihnacht in den Dolomiten!
Dolomiten-Weihnachtszeit lädt euch in die Heimat ein!
Drinn' in der warmen Stube, dort auf der Ofenbank,
warten wir auf das Christkind, es dauert ja nicht mehr lang!
Da glänzen die bunten Kugeln in strahlendem Kerzenschein,
am Heiligen Abend in Südtirol, könnt ihr gerne bei uns sein.
Weihnacht in den Dolomiten ist ein stiller, weißer Traum!
Gerne woll'n wir mit euch feiern unter uns'rem Weihnachtsbaum.
Weihnacht in den Dolomiten!
Dolomiten-Weihnachtszeit lädt euch in die Heimat ein!
Bald rufen uns die Glocken, Mitternacht ist es dann.
Alle geh'n wir zur Kirche und schau'n uns die Krippe an.
Wir leuchten mit den Laternen zurück durch den tiefen Schnee
und freuen uns schon auf den Weihnachtspunsch, der zu Hause am Ofen steht!
Weihnacht in den Dolomiten ist ein stiller, weißer Traum!
Gerne woll'n wir mit euch feiern unter uns'rem Weihnachtsbaum.
Weihnacht in den Dolomiten!
Dolomiten-Weihnachtszeit lädt euch in die Heimat ein!