Katatonia - Author

Tłumaczenie:


Poczuj przyszłość
Przesiej swoje dni
W twoim pałacu z nędznej stali
Potraktuj moją nieobecność jako coś dobrego

Och, daj odpocząć swoim oczom
Zwróć twarz ku swojemu losowi
Potraktuj moją nieobecność jako coś dobrego

Autorze blizn
Widzę twoje ręce na moim epitafium
Potem zmieniasz się w lustro
Niebo pozbawione gwiazd

Dotknij betonu
Umieszczonego na mojej klatce piersiowej
I przykuj śpiewające ptaki do twojej srebrnej kopuły
Potwierdź mój los jako jednorazowy

Och, daj odpocząć swoim oczom
Zwróć twarz ku swojemu losowi
I dotrzymuj obietnic, które można negocjować

Autorze blizn
Widzę twoje ręce na moim epitafium
Potem zmieniasz się w lustro
Niebo pozbawione gwiazd

To się trzęsie
Moje drżące wycie
To się łamie
Przejmowanie

Autorze blizn
Widzę twoje ręce na moim epitafium
Potem zmieniasz się w lustro
Niebo pozbawione gwiazd

Twórco wad
Wiem, że będziesz się śmiał ostatni
Potem zmienisz się w lustro
Niebo pozbawione gwiazd

Tekst piosenki:


Feel the future
Sift through your days
In your palace of wretched steel
See my absence as something good

Oh, grant your eyes a little rest
Turn your face towards your fortune
See my absence as something good

Author of scars
I see your hands upon my epitaph
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars

Touch the concrete
Placed on my chest
And chain the songbirds to your argent dome
Confirm my fate as disposable

Oh, grant your eyes a little rest
Turn your face towards your fortune
And keep your promises negotiable

Author of scars
I see your hands upon my epitaph
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars

It's shaking
My trembling howl
It's breaking
Overtaking

Author of scars
I see your hands upon my epitaph
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars

Creator of flaws
I know you will be the last to laugh
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars