Tłumaczenie:
Nie potrzebuję papieru
Nie potrzebuję ołówków
Nie potrzebuję listów miłosnych
Bo ja tylko chcę się dogadać z Tobą
Żadnego bipera, nie potrzebuję komórki
Nie potrzebuję cyfrowych kajdanów, posłuchaj
Ja tylko chcę się dogadać się z Tobą
Wypróbuj mnie bo będę
Tą jedyną, która Cię uszczęśliwi
Ale częścią, której nie pojmuję jest
Dlaczego mnie? Ty odrzucasz mnie
Teraz wymuszam na całej tej planecie
smutne i samotne noce, które wcześniej dostawałam
Odebrałeś bicie serca ode mnie
To jest najsmutniejsza opowieść
Co było nie tak z moją miłością?
Odebrałeś bicie serca ode mnie
Czy chodzi o to, że kochałam Cię ubogo?
Cokolwiek to było, ja tylko chcę się dogadać z Tobą
Nie potrzebuję samochodu
Nie potrzebuję ciężarówki
Nie potrzebuję pojazdów
Bo ja tyko chcę się dogadać z Tobą
Żadnych samolotów
Nie potrzebuję pociągów
Nie potrzebuję być pasażerem
Bo ja tylko chcę się dogadać z Tobą
Wypróbuj mnie bo będę
Tą jedyną, która Cię uszczęśliwi
Ale częścią, której nie pojmuję jest
Dlaczego mnie? Ty odrzucasz mnie
Teraz wymuszam na całej tej planecie
smutne i samotne noce, które wcześniej dostawałam
Odebrałeś bicie serca ode mnie
To jest najsmutniejsza opowieść
Co było nie tak z moją miłością?
Odebrałeś bicie serca ode mnie
Czy chodzi o to, że kochałam Cię ubogo?
Cokolwiek to było, ja tylko chcę się dogadać z Tobą
Nie potrzebuję ubrań
Nie potrzebuję domu
Nie potrzebuję tej ziemi ani nieba
Bo ja tylko chcę się dogadać z Tobą
Te oczy, nie potrzebuję tych rzeczy
I w istocie tego cholernego życia
Bo ja tylko chcę się dogadać z tobą
Wypróbuj mnie bo będę
Tą jedyną, która Cię uszczęśliwi
Ale częścią, której nie pojmuję jest
Dlaczego mnie? Ty odrzucasz mnie
Teraz wymuszam na całej tej planecie
smutne i samotne noce, które wcześniej dostawałam
Odebrałeś bicie serca ode mnie
To jest najsmutniejsza opowieść
Co było nie tak z moją miłością?
Odebrałeś bicie serca ode mnie
Czy chodzi o to, że kochałam Cię ubogo?
Cokolwiek to było, ja tylko chcę się dogadać z Tobą
Drogi pamiętniku
Pamiętam jakby to było wczoraj
To było 30 października
Już dłużej nie mam żadnej potrzeby tych przyziemnych rzeczy
Chcę iść tam gdzie on jest
Podążam za płomieniem na niebie
I tak po prostu odejdę
Odebrałeś bicie serca ode mnie
To jest najsmutniejsza opowieść
Co było nie tak z moją miłością?
Odebrałeś bicie serca ode mnie
Czy chodzi o to, że kochałam Cię ubogo?
Cokolwiek to było, ja tylko chcę się dogadać z Tobą
Odebrałeś bicie serca ode mnie
To jest najsmutniejsza opowieść
Odebrałeś bicie serca ode mnie
Powinieneś po prostu mnie dźgnąć
Tekst piosenki:
Don’t need no paper
Don’t need no pencils
Don’t need no love letters
Cause I just wanna get along with you
No beeper, don’t need no cellular
no Digital fetter, listen
I just wanna get along with you
Try me cause I’d be
The one that makes you happy
But the part that I don’t get is
Why me? You deny me
Now I forced upon this planet
sad and lonely nights i'm used to gettin
You took my heartbeat from me
This is the saddest story
What was wrong with my love?
You took my heartbeat from me
Was it I loved you poorly?
Whatever it was, I just wanna get along with you
Don’t need no car
Don’t need no truck
Don’t need no vehicles
Cause I just wanna get along with you
no planes
Don’t need no trains
Don’t need to be a passenger
Cause I just wanna get along with you
Try me cause I’d be
The one that makes you happy
But the part that I don’t get is
Why me? You deny me
Now I forced upon this planet
sad and lonely nights i'm used to gettin
You took my heartbeat from me
This is the saddest story
What was wrong with my love?
You took my heartbeat from me
Was it I loved you poorly?
Whatever it was, I just wanna get along with you
Don’t need these clothes
Don’t need this house
Don’t need this land or skies
Cause I just wanna get along with you
These eyes, don’t need these thighs
As a matter of fact this damn life
Cause I just wanna get along with you
Try me cause I’d be
The one that makes you happy
But the part that I don’t get is
Why me? You deny me
Now I forced upon this planet
sad and lonely nights i'm used to gettin
You took my heartbeat from me
This is the saddest story
What was wrong with my love?
You took my heartbeat from me
Should have just stabbed it for me
From ashes to dust, I just wanna get along with you
Dear diary
I remember like it was yesterday
It was October 30
I know longer have any need for these worldly things
I wanna go where he is
I’ll follow the fire in the sky
And like that I’ll be gone
You took my heartbeat from me
This is the saddest story
What was wrong with my love?
You took my heartbeat from me
Should have just stabbed it for me
From ashes to dust, I just wanna get along with you
You took my heartbeat from me
This is the saddest story
You took my heartbeat from me
Should have just stabbed it for me