Kerli - Fragile

Tłumaczenie:


Myślisz, że mnie znasz
Że jestem taka, za jaką mnie uważasz
Myślisz, że znasz moje prawdziwe imię
Myślisz, że wszystko o mnie wiesz
Choć widzisz tak niewiele
Myślisz, że znasz moją prawdziwą twarz

Myślisz, że mnie rozumiesz
Że jestem taka, za jaką mnie uważasz
Myślisz, że jestem lepsza od ciebie
Myślisz, że mnie rozumiesz
Podoba ci się to, że jestem silna i zawsze stoję po twojej stronie
Ale ja jestem także delikatna i wrażliwa

Już niedługo będę czuć się lepiej
Czas leczy rany
Może będę cierpieć nocami
Ale na pewno polepszy mi się z czasem

Inni myślą, że wszystko o mnie wiedzą
Że jestem taka, za jaką mnie uważają
Myślą, że nie potrafię płakać
Myślą tak
Tłumacząc te kłamstwa tym:
"Ona się nie obrazi, jest taka miła
I zimna jak lód"

Tekst piosenki:


You think you know me
And everything that you consider me
You think you know my name
You think you know me
And everything you get a chance to see
You think you know my face
You think you know my face

You think you see me
And everything that you consider me
You think I’m more than you
You think you see me
You like the way I’m strong and stand by you
But I am fragile too
I am fragile too

Yeah I will be fine
As the time goes by
It may hurt at nights
But I will be fine
Yeah I will be fine

They think they know me
And everything that they consider me
They think I never cry
They are thinking
While they’re making up their twisted lies
She won't mind, she's nice
She is cold as ice

You think you see me
and everything that you consider me
You think I’m more than you
You think you see me
You like the way I’m strong and stand by you
But I am fragile too
I am fragile too