Kim Yuna - Winner

Tłumaczenie:


Szukaj prawdy ukrytej we mroku,
Teraz już musisz poznać
To, co wszyscy ukrywają.

W końcu, jesteśmy w stanie to osiągnąć,
Nie bądź smutny,
Nawet stojąc na krawędzi przepaści.

Każdy może być zwycięzcą,
My nie jesteśmy słabi.

Każdy może być zwycięzcą,
W końcu się uśmiechniemy.

Pamiętam swój wizerunek cierpiący,
Teraz już nie mogę po prostu stać bezczynnie.

W końcu, jesteśmy w stanie to przetrwać,
Nie bądź smutny,
Nawet stojąc na krawędzi przepaści.

Każdy może być zwycięzcą,
My nie jesteśmy słabi.

Każdy może być zwycięzcą,
W końcu się uśmiechniemy.

Każdy może być zwycięzcą,
My nie jesteśmy słabi.

Każdy może być zwycięzcą,
W końcu się uśmiechniemy.

Tekst piosenki:


[Hangul]

어둠에 감춰진 사실을 찾아봐
모두가 숨기는 그것을 이젠
알아야해

끝내 우리는 해낼수있어
Don`t be sad
벼랑끝에 서있더라도

Anyone can be a winner
우린 약하지 않아

Anyone can be a winner
결국 웃을테니까

괴로워하던 내모습을
난 기억해
이젠 더이상 가만있을 수는 없잖아

끝내 우리는 넘을테니까
Don`t be sad
벼랑끝에 서있더라도

Anyone can be a winner
우린 약하지 않아

Anyone can be a winner
결국 웃을테니까

Anyone can be a winner
우린 약하지 않아

Anyone can be a winner
결국 웃을테니까







[Romanization]

eodume gamchwojin sasireul chajabwa
moduga sumgineun geugeoseul ijen
arayahae

kkeutnae urineun haenaelsuisseo
Don`t be sad
byeorangkkeute seoissdeorado

Anyone can be a winner
urin yakhaji anha

Anyone can be a winner
gyeolguk useultenikka

goerowohadeon naemoseubeul
nan gieokhae
ijen deoisang gamanisseul suneun eopsjanha

kkeutnae urineun neomeultenikka
don`t be sad
byeorangkkeute seoissdeorado

Anyone can be a winner
urin yakhaji anha

Anyone can be a winner
gyeolguk useultenikka

Anyone can be a winner
urin yakhaji anha

Anyone can be a winner
gyeolguk useultenikka