Kiss - Reason To Live

Tłumaczenie:


POWÓD BY ŻYĆ

Poza miłością
Nikogo nie ma w około
I tylko słychać głos złamanego serca
Poza czasem
Nikt nie czeka na ciebie
Teraz ból przechodzi, i zaczyna się nowy dzień
I ja czuję zmianę w moim życiu
Dopłynąłem do nocy czarnych i bez końca
I udało mi się przeżyć

Każdy ma powód by żyć kochanie
Każdy ma marzenia i pragnienia w sobie
Każdy ma powód by żyć
Ale na pewno nie może to być twoja miłość

Bez czucia
Z samym sobą tak długo
Tak silnie nadchodzą wspomnienia
Gdzieś po drodze
Jest nauczka, którą dostałem
Możesz kochać i sparzyć się, jeśli musi tak być
I widzę zmianę w moim życiu
Nie jestem samotny gdy jestem w środku silny
Ja zrozumiałem

Każdy ma powód by żyć kochanie
Każdy ma marzenia i pragnienia w sobie
Każdy ma powód by żyć
Ale na pewno nie może to być twoja miłość

I ja czuję zmianę w swoim życiu
I nie jestem samotny gdy jestem w środku silny
Ja zrozumiałem

Tekst piosenki:


Out of love, there's nobody around,
all I hear is the sound of a broken heart
Out of time, no more waitin' for you
Now the hurtin's through, and a new day starts
And I feel a change in my life,
I sailed into dark and endless nights
And made it alive

Chorus:
Everybody's got a reason to live, baby
Everybody's got a dream and a hunger inside
Everybody's got a reason to live, but it can't be your love
Out of touch, with myself for so long,
now a feelin' so strong comin' over me
Down the line, there's a lesson I've learned
You can love and get burned, if it has to be
And I see a change in my life,
and I'm not alone when I'm strong inside
And I realize

chorus

And I feel a change in my life
And I'm not alone when I'm strong inside and I realize
chorus repeats 2x
No it can't be your love, no it can't be your love
No it can't be your love