Kittie - Red Flag

Tłumaczenie:


Czuję się uwięziona i to wszystko jest w moich brudnych rękach
Ściany przybliżają się

Zawsze ciężko było Cię zadowolić
Myślałeś, że klęczę przed Tobą na kolanach

Wydaje mi się, że tonę
Czerwone flagi dla tego wszystkiego

Jesteś zimny i wyrachowany
Nóż dotyka moich ust
I to wyczekujące
Ostrze krwawi przez pocałunek

Dziś jest ten dzień, a ty czekasz
Czy to przeznaczenie się marnuje?
A ty zostaniesz tu na zawsze
Zostaniesz tu na zawsze

A wszystkim, co pozostanie, będą blizny
I kłamstwa
Szepczące w chwili śmierci piękna

Rozszarpuję moją szyję z powodu tych odpowiedzi
Tak, jak ostatnie życie ucieka

Zabierz mnie stąd

Tekst piosenki:


I feel trapped and it's all in my dirty hands
These walls are closing in

You always were so hard to please
You thought you had me on my knees

I think I'm going under
Red flags for all of this

You're cold and calculating
A knife held to my lips
And this anticipating
Blade bleeding for a kiss

[chorus]
This is the day, and you wait
Is this fate, laying waste
And you'll stay here forever
Stay here forever

And all that's left are scars
And lies
Whispering while beauty dies

I claw my neck for answers
As last life slips away

Take me away