Koda - Leaving
Tłumaczenie:
Cokolwiek cię cieszy - nie przestawaj
Jeśli zostałeś znaleziony w ogniu,
Zostawię cię tam byś się spalił
Cokolwiek cię cieszy - nie przestawaj
Nie bój się opuszczać bądź tkwić w okolicy
Nie zostałbyś w pobliżu?
Jesteś miłością
Nie zostałbyś w pobliżu?
Nie chcę odejść
Chcę tylko biec bez końca
Teraz pocierpię
Nie zostaniesz w pobliżu?
Historia trwa,
Zostawiasz mnie w tyle
Lecz ja zatrzymam się by powiedzieć żegnaj
Póki oboje nie runiemy
I przestanę ci przewodzić
Zostawiasz mnie w tyle
Wiem że już wkrótce ja
Spojrzę w twoje oczy
I będę błagać byś został
Lecz historia się rozpoczyna
gdy opuszczasz to miejsce
I błagam cię być pozostał
Błagam byś pozostał
Gdy pakujesz swe rzeczy
Zachowujesz twarz, po prostu
I opuszczasz to miejsce
Lecz błagam cię byś pozostał
Błagam cię byś pozostał.
Tekst piosenki:
Whatever pleases you - don’t stop,
If you’re found in a fire,
I’ll leave you there to burn,
Whatever pleases you - don’t stop,
Don’t be afraid to leave or stick around.
Won’t you stick around?
You are love,
Won’t you stick around?
I don’t want to leave,
I just want to run nonstop,
I will suffer now,
Won’t you stick around?
The story goes,
You’re leaving me behind,
And I will stop to say goodbye,
Before you and I collapse.
And I will stop leading you on.
You’re leaving me behind,
I know it’s sudden i,
Could look you in the eyes,
And beg of you to stay,
But the story starts,
When you leave this place,
And i’m begging you to stay,
I’m begging you to stay,
While you pack your bags,
You’re just saving face,
And you leave this place,
But i’m begging you to stay,
I’m begging you to stay.