Korn - Good god

Tłumaczenie:


Wkroczyłeś w moje życie niczego w nie nie wnosząc
Poddałem się twoim zasadom i nie zostało mi już nic własnego.
Uległem twoim uśmiechom, dałem się oszukać i wciągnąć w twoje gierki.
I o co teraz chodzi?
Czyż nie dałem ci wygrać?

Dlaczego, do cholery nie odpieprzysz się ode mnie?
No już!

W oceanie życia jesteś tylko płotką, a w twoim życiu brakuje poczucia bezpieczeństwa.
Czuję ból igieł wbijanych w mój mózg
Krzyczę nie wydając z siebie głosu.

Jak mogłeś odebrać mi wszystko kim byłem, zrobić ze mnie pieprzonego niewolnika?
Twoja twarz budzi we mnie pogardę, twoje serce jest tak szare i pozbawione uczuć.
Przyszedłem tu dzisiaj, żeby ci powiedzieć - pieprz się ze wszystkim.

Dlaczego, do cholery nie odpieprzysz się ode nie?
No już!

W oceanie życia jesteś tylko płotką, a w twoim życiu brakuje poczucia bezpieczeństwa.
Czuję ból igieł wbijanych w mój mózg
Krzyczę nie wydając z siebie głosu.
Okradłeś mnie z mojego życia, nie wydając z siebie nawet westchnienia
Wycyckałeś mnie na wiór

Dlaczego, do cholery nie odpieprzysz się ode nie?
No już!

W oceanie życia jesteś tylko płotką, a w twoim życiu brakuje poczucia bezpieczeństwa.
Czuję ból igieł wbijanych w mój mózg
Krzyczę nie wydając z siebie głosu.
Okradłeś mnie z mojego życia, nie wydając z siebie nawet westchnienia
Wycyckałeś mnie na wiór

Tekst piosenki:


You came into my life without a single thing
I gave into your ways which left me with nothing
I`ve given into smiles, I`ve dealt with all your games
I wish so bad right now, I hadn't let you in

Won't you get the fuck out of my face, now?
Won't you get the fuck out of my face, now?

In the sea of life, you`re just a minnow
You live your life insecure
feel the pain of your needles
As they shit into my brain

I scream without a sound
How could you take away everything that I was
made me a fuckin slave
Your face that I despise
Your heart inside that`s gray
I came today to say, you`re fucked in every way

Won't you get the fuck out of my face, now?
Won't you get the fuck out of my face, now?

In the sea of life, you`re just a minnow
You live your life insecure
feel the pain of your needles
As they shit into my brain
You stole my life without a sign
You sucked me dry

Won't you get the fuck out of my face, now?
Won't you get the fuck out of my face, now?