Kovacs - Oblivion

Tłumaczenie:


Na na na...

Każda kolejna noc popada w zapomnienie
Wciąż mi powtarzasz, że to taki świetny sposób by się zabawić
Dlaczego pijesz w samotności?
Dlaczego pijesz w samotności?
Nie wyglądasz jakbyś chciał wiedzieć przed czym uciekasz

Na na na...

Byłeś młody, grałeś w gry z przyjaciółmi, zawsze wygrywałeś
W tych mglistych dniach byłeś pewien tego kim się staniesz
Oboje wiemy, że nie wyszło
Oboje wiemy, że nie wyszło
Bardzo szybko zapomniałeś skąd podchodzisz

Na na na...

Zawsze maminsynek, ale teraz jesteś synkiem tatusia
Zamieniając krótkie spacery w wycieńczające maratony
Wierzysz, że jesteś samodzielny
Wierzysz, że jesteś samodzielny
Czy naprawdę chcesz wiedzieć przed czym uciekasz

Nie musi tak być
Nie musi tak być

Na na...
Złap mnie za rękę, pokażę ci dokąd biec
Na na...
Pokażę ci dokąd biec
Na na...
Pokażę ci dokąd biec
Na na...
Pokażę ci dokąd biec
Na na...
Pokażę ci
Na na...

Tekst piosenki:


Na na na, na, na na na
Na na na, na, na na na
Na na na, na, na na na
Na na na, na, na na na

Every single night ends up in oblivion
You keep telling me it's such a great way to have some fun
Why are you drinking on your own?
Why are you drinking on your own?
You don't seem to wanna know what it is you're running from

Na na na, na, na na na
Na na na, na, na na na

You were young, playing games with your friends, you always won
In those hazy days you were sure of what you'd become
We both know it didn't turn out that way
We both know it didn't turn out that way
You forgot real fast where it is you're coming from

Na na na, na, na na na
Na na na, na, na na na
Na na na, na, na na na
Na na na, na, na na na

Always momma's boy but now you're daddy's son
Turning short walks into tiring marathons
You believe you're on your own
You believe you're on your own
Do you really wanna know what it is you're running from

It doesn't have to be this way
It doesn't have to be this way

(Na na na, na, na na na)
Just take my hand, I'll show you where to run
(Na na na, na, na na na)
I'll show you where to run
(Na na na, na, na na na)
I'll show you where to run
(Na na na, na, na na na)
I'll show you where to run
(Na na na, na, na na na)
I'll show you
(Na na na, na, na na na)