Krystian Walczak - Chcę

Tłumaczenie:


I saw you for a while and
And I know it well
You too
I tried to wake up but it wasn't a dream
Not a dream
How many more trials are ahead of me?
How many nerve-wracking nights?
How many times do I have to stretch out my hand?
How many hours full of laughter?
How many nights full of sin?
How many desires so many wounds connect us...
Although I know it's not good for me
Wants...
Although I know it will hurt
I still want...
Even if everyone is against
It's not me
To melt in magic for a moment...
Even if I regret it
Even if I lose the sense
Even if I were to make a mistake a thousand times
Even if everyone is against
It's not me
To melt in magic for a moment...
I have given you more than anyone had
From so...
I wanted almost nothing in return
If only it was me
Just me...
How many more lies and nerves?
How many mornings without a smile?
When the head bursts from the evil silence...
How many hours full of laughter?
How many nights full of sin?
How many desires, so many wounds we have in common...
Although I know it's not good for me
Wants...
Although I know it will hurt
I still want...
Even if everyone is against
It's not me
To melt in magic for a moment...
To melt in magic for a moment...
Although I know it's not good for me
Wants...
Although I know it will hurt
I still want...
Even if everyone is against
It's not me
To melt in magic for a moment...
Even if I regret it
Even if I lose the sense
Even if I were to make a mistake a thousand times
Even if everyone is against
It's not me
To melt in magic for a moment...

Tekst piosenki:


Widziałem Cię przez chwilę i
I już dobrze wiem
Ty też
Obudzić próbowałem się lecz to nie był sen
Nie sen
Ile jeszcze prób przede mną?
Ile nocy pełnych nerwów?
Ile razy mam wyciągać swą dłoń?
Ile godzin pełnych śmiechu?
Ile nocy pełnych grzechu?
Ile pragnień tyle ran łączy nas...
Chociaż wiem, że to niedobre dla mnie
Chcę...
Chociaż wiem, że to zaboli
Dalej chcę...
Choćby wszyscy byli przeciw
To ja nie
By na moment w magii topić się...
Choćbym miał żałować
Choćbym gubił sens
Choćbym tysiąc razy miał pomylić się
Choćby wszyscy byli przeciw
To ja nie
By na moment w magii topić się...
Oddałem Tobie więcej niż ktokolwiek miał
Od tak...
Nie chciałem w zamian prawie nic
Bym tylko był ja
Tylko ja...
Ile jeszcze kłamstw i nerwów?
Ile ranków bez uśmiechu?
Kiedy głowa pęka od ciszy złej...
Ile godzin pełnych śmiechu?
Ile nocy pełnych grzechu?
Ile pragnień tyle ran łączy nas...
Chociaż wiem, że to niedobre dla mnie
Chcę...
Chociaż wiem, że to zaboli
Dalej chcę...
Choćby wszyscy byli przeciw
To ja nie
By na moment w magii topić się...
Na moment w magii topić się...
Chociaż wiem, że to niedobre dla mnie
Chcę...
Chociaż wiem, że to zaboli
Dalej chcę...
Choćby wszyscy byli przeciw
To ja nie
By na moment w magii topić się...
Choćbym miał żałować
Choćbym gubił sens
Choćbym tysiąc razy miał pomylić się
Choćby wszyscy byli przeciw
To ja nie
By na moment w magii topić się...