Kuba Zimny - Child

Tłumaczenie:


Co to znaczy, że ja
nie jestem wart korony
to jest to co powiedziałeś do mnie:
oh, kochanie nie widzisz
Ja po prostu nie wierzę
w sens dorosłego życia

To skomplikowane i nie jest zabawą
To skomplikowane, ale jest w porządku

Co to znaczy, że ja
nie jestem wart czasu
To jest to co powiedziałeś do mnie:
Oh, kochanie nie widzisz
jesteś tylko oceniającym mnie
bez wiedzy o tym, kim jestem

To takie trudne do zrealizowania
Nigdynie wrócisz do domu
To tak trudno udowodnić, że
nie mylisz się
musisz zaufać w to kim jesteś
sprawdzić swoje obawy w oczach
Powiedzieć że mam 22 lata
zostałem dzieckiem
i jestem dumny

Co to znaczy, że ja
nie jestem wart twoich łez
To jest to co powiedziałeś do mnie:
Oh,kochanie nie widzisz
dla ciebie nigdy nie będę
najlepszy i jedeny w swoim rodzaju

To jest dość depresyjne i to nie jest zabawne
To jest dość depresyjne, ale jest w porządku

Co to znaczy, że ja
zwyczajnie spadam w dół
To jest to co powiedziałeś do mnie:
Oh, Kochanie nie widzisz
Gonię marzenia
i dokonuję wyborów w życiu

Tekst piosenki:


What does it mean that I
I am not worth your crowne
That's what you said to me
Oh baby can't you see
I just don't believe
In a sense of adult live

It's complicated and it's no fun
It's complicated but I am fine

What does it mean that I
I am not worth your time
That's what you said to me
Oh baby can't you see
You are just judging me
Without knowledge of who I am

It's so hard to realize
You are never going home
It's so hard to proove that
You're not wrong
You must trust in who you are
Look your fears in the eye
Say I'm 22 years old
Still a child
And I'm proud

What does i mean that I
I am not worth your cry
That's what you said to me
Oh baby now I see
For you I'll never be
The best and one of the kind

It's quite depressive and it's no fun
It's quite depressive but I am fine

What does it mean that I
I'm simply falling down
That's what you said to me
Oh baby can't you see
I am chasing dreams
And making choices for a lifetime