Kukon - Gniew

Tłumaczenie:


Maybe I didn't choose wrong is that a problem?
I don't know what's good or bad
I'm standing before God and I'm dripping blood down my pants and I feel your wrath on me
And it's not my bad luck
How uncomfortable were you there on a leather couch with a beer and a joint?
Here you will rest today
I want to do it harder

We live in Poland, we count money
Buying bucks, buying a Porsche
I buy her what I want like a father.
We're at war
You'll die at the front, boy.
You won't even touch it.
Even if you don't get it
They might hurt you.
And lose your money
Decide wisely

Feel my anger when I start to burn (Smoke)
Nothing is fair, but we play by the rules (With the rules)
If you don't pull yourself together, you'll rot behind bars.
We're not gonna play anything that way, son, you know? (You know?)

Feel my anger when I start to burn (Smoke)
Nothing is fair, but we play by the rules (With the rules)
If you don't pull yourself together, you'll rot behind bars.
We're not gonna play anything that way, son, you know? (You know?)

I'm not good, I'm not bad
Though sometimes I'm in a mood like the devil
We made a cabin and everything is still alive
We treat it like fun.
I like it when you take Prada off.
And you're telling me the truth, and I'm smoking weed.
Everything I recorded was fun.
I amused the fan a little.

I played with the money a little.
Today I look at life a little differently
I guess I got the chance you guys have, 'cause that's the way how it is on the street.
No surprises at 6 a.m. when the stuff is in house
Close your eyes, the fun's over, it's just life

Tekst piosenki:


Może nie wybrałem źle, czy to problem?
Nie wiem, co dobre, co złe
Stoję przed Bogiem i kapie mi krew na spodnie i czuję twój gniew na sobie
I to nie mój pech
Jak bardzo było ci tam niewygodnie na skórzanej sofie z piwem i jointem?
Tu dzisiaj sobie odpoczniesz
Chcę zrobić to mocniej

Żyjemy w Polsce, liczymy forsę
Kupuję dolce, kupuję Porsche
Kupuję jej co chcę jak ojciec
Prowadzimy wojnę
Zginiesz na froncie, chłopcze
Nawet się tego nie dotkniesz
Nawet, jak tego nie pojmiesz
To mogą zrobić ci krzywdę
I stracisz pieniądze
Zdecyduj mądrze

Poczuj mój gniew, kiedy zaczynam się palić (Palić)
Nic nie jest fair, ale gramy z zasadami (Z zasadami)
Jak nie ogarniesz się, to zgnijesz za kratami
W ten sposób nic nie ugramy, synu, czaisz? (Czaisz?)

Poczuj mój gniew, kiedy zaczynam się palić (Palić)
Nic nie jest fair, ale gramy z zasadami (Z zasadami)
Jak nie ogarniesz się, to zgnijesz za kratami
W ten sposób nic nie ugramy, synu, czaisz? (Czaisz?)

Nie jestem dobry, nie jestem zły
Choć czasem mam humor jak diabeł
Zrobiliśmy chatę i wszystko wciąż żyje
Traktujemy to jak zabawę
Lubię, gdy zdejmujesz Pradę
I mówisz mi prawdę, a ja palę trawę
Wszystko, co nagrałem było zabawne
Trochę rozbawiłem tym fanek

Trochę pobawiłem się szmalem
Dziś trochę inaczej patrzę na życie
Pewnie dostałem tą szansę, którą też macie, bo tak jest na streecie
Bez niespodzianek o 6 nad ranem jak towar na klicie
Zamykaj oczy, już koniec zabawy, to tylko życie