Kygo - Carry Me

Tłumaczenie:

Niczym dziecko i jego miś
Niczym liść niesiony przez wiatr
Poniósłbyś mnie?
Poniósłbyś mnie?

Niczym flaga po wojnie
Gdy Cię nie ma lub rodzisz się pierwszy
Poniósłbyś mnie?
Poniósłbyś mnie?

Bo ja nie wiem jak my
Jak oddaliliśmy się tak daleko, Ty i ja
Jakby były oceany pomiędzy nami, nami

Więc muszę wiedzieć
Czy poniósłbyś mnie?
Znów do swojego serca
Czy poniósłbyś mnie?
Do Twoich odległych rąk
Czy poniósłbyś mnie?
Znów do tego gdy zaczynaliśmy
Czy poniósłbyś mnie?
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz
Czy poniósłbyś mnie?
Tam gdzie zaczęliśmy

Pamiętasz gdy mogliśmy tańczyć całą noc
Parkingi i aksamitne niebo
Byłam tam dla Ciebie i Ty byłeś tam dla mnie
Za każdym razem gdy zaczynaliśmy walkę
Godziliśmy się przed świtem
Byłam tam dla Ciebie i Ty byłeś tam dla mnie

Więc nie wiem jak my
Jak oddaliliśmy się tak daleko, Ty i ja
Jakby były oceany pomiędzy nami, nami

Więc muszę wiedzieć
Czy poniósłbyś mnie?
Znów do swojego serca
Czy poniósłbyś mnie?
Do Twoich odległych rąk
Czy poniósłbyś mnie?
Znów do tego gdy zaczynaliśmy
Czy poniósłbyś mnie?
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz
Czy poniósłbyś mnie?
Tam gdzie zaczęliśmy
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz
Czy poniósłbyś mnie?
Tam gdzie zaczęliśmy

Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz, raz, raz, raz
Jeszcze raz i raz
Czy poniósłbyś mnie?
Tam gdzie zaczęliśmy

Tekst piosenki:

Like a kid and her teddy bear
Like a leaf blowing in the air
Could you carry me?
Could you carry me?

Like a flag after a war
When you're gone or when you first born
Could you carry me?
Could you carry me?

Cos I don't know how we
How we got so far, you and me
Almost like there's oceans between us, us

So I need to know
Could you carry me?
Back into your heart again
Could you carry me?
Right into your distant hands
Could you carry me?
Right back where we started from
Could you carry me?
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on
Could you carry me?
Back to where we started from

Remember when we would dance all night
Parking lots and velvet skies
I was there for you and you were there for me
Everytime we would start a fight
We'd make love till the morning light
I was there for you and you were there for me

So I don't know how we
How we got so far, you and me
Almost like there's oceans between us, us

So I need to know
Could you carry me?
Back into your heart again
Could you carry me?
Right into your distant hands
Could you carry me?
Right back where we started from
Could you carry me?
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on
Could you carry me?
Back to where we started from
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on
Could you carry me?
Back to where we started from

On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on and on, on, on, on
On and on
Could you carry me?
Back to where we started from