L7 - Shitlist

Tłumaczenie:


Kiedy się wściekam
I kiedy się wkurwiam
Chwytam za długopis
I spisuję listę
Tych wszystkich ludzi
Za którymi nikt nie zatęskni
Wy tworzycie moją czarną listę

Dla wszystkich tych
Którzy mnie rozczarowali
(czarna lista)
Dla wszystkich tych
Którzy wypełnili moją głowę wątpliwościami
(czarna lista)
Dla wszystkich tych nudziarzy
Którzy mnie wkurwiają
(czarna lista)
Wy tworzycie moją czarną listę!

Czarna lista
Czarna lista

Kiedy się wściekam
I kiedy się wkurwiam
(czarna lista)
Chwytam za długopis
I spisuję listę
(czarna lista)
Was wszystkich dupki!
Za którymi nikt nie zatęskni!
(czarna lista)
Wy tworzycie moją czarną listę!

Czarna lista
Czarna lista

Tekst piosenki:


When I get mad
And I get pissed
I grab my pen
And I write out a list
Of all the people
That won't be missed
You've made my shitlist

For all the ones
Who bum me out
(Shitlist)
For all the ones
Who fill my head with doubt
(Shitlist)
For all the squares who get me pissed
(Shitlist)
You've made my shitlist!

Shitlist..
Shitlist..

When I get mad
And I get pissed
(Shitlist)
I grab my pen
And write out a list
(Shitlist)
Of all you assholes!
Who won't be missed
(Shitlist)
You've made my shitlist!

Shitlist..
Shitlist..