Lamb - Nobody Else

Tłumaczenie:


Kiedy przyszedłeś
twoja twarz była piosenką
którą zapomniałam zaśpiewać
A oślepiające światło
utworzyło nić tak jasną
że połączyła nas razem, na zawsze

Nie ma dla mnie nikogo innego
Nie, nie, nikogo innego nie będzie
Nie, nie, nie, nikogo innego dla mnie (nie ma)
Nie, nie, nikt inny tylko ty

I spadając tak głęboko
obudziłam się ze snu
zalanego tysiącem łez
Twoja miłość była wołaniem
o zburzenie murów
które zbudowałam przez lata

Nie ma dla mnie nikogo innego
Nie, nie, nikogo innego nie będzie
Nie, nie, nie, nikogo innego dla mnie (nie ma)
Nie, nie, nikt inny tylko ty

Staję przed tobą
jako wszystko, czym jestem:
twoja w każdym oddechu*

Nie ma dla mnie nikogo innego
Nie, nie, nikogo innego nie będzie
Nie, nie, nie, nikogo innego dla mnie (nie ma)
Nie, nie, nikt inny tylko ty

--------.
*każdy mój oddech należy tylko do ciebie

Tekst piosenki:


When you came along
Your face was the song
I'd forgotten to sing
And a blinding light
Made a thread so bright
To join us together, never ending

There's nobody else for me
No, no, nobody else will do
No, no, no, nobody else for me
No, no, nobody else but you

And falling so deep
I woke from a sleep
Of a thousand tears
Your love was the call
To break down the walls
I'd built up for years & years

There's nobody else for me
No, no, nobody else will do
No, no, no, nobody else for me
No, no, nobody else but you

Here I stand
In all that I am
Yours in every breath

There's nobody else for me
No, no, nobody else will do
No, no, no, nobody else for me
No, no, nobody else but you