Lenny Kravitz - Be

Tłumaczenie:


Panie , o co chodzi?
Czy jestem zagubiony?
To życie jest katastrofą. Co jest tego przyczyną?
Czy jestem ćpunem? Co jest moim przeznaczeniem?
Albo sługusem ,który nie pasuje...
Albo dzieckiem? pełnym nienawiści...

Może jestem doktorem albo nawet księdzem?
Lub gwałcicielem, który potrzebuje oswobodzenia?
lub psychotycznym ogierem
Times Square tancerzem
Umysł widzi dopóty dopóki jesteś
naprawdę sobą
i na zawsze będziesz

Być, być,być,być
Na zawsze będziesz
być ,być,być, na zawsze będziesz
na zawsze będziesz
Jeżeli naprawdę będziesz sobą
Na zawsze będziesz

Panie, o co chodzi, czy jestem szalony?
To życie jest iluzją to wszystko z czego się składa
Czy słuchasz,czy jesteś szefem
Czy dam radę z tym krzyżem?
Wierząc w twoje imię
będę żyć wiecznie

być, być,być, być
Na zawsze będziesz
być ,być,być, na zawsze będziesz
na zawsze będziesz
Jeżeli naprawdę będziesz sobą
Na zawsze będziesz

Tekst piosenki:


Lord what's the matter
Am I lost
This life's a disaster, what is the cause
Am I a junkie, what is my fate
Or am I a flunkie who doesn't relate
Or am I a child so full of hate

Am I a doctor or even a priest
Or am I a rapist who needs a release
A psychotic prancer
Times Square dancer
The mind can see as long as you'll be
For real with yourself
And you'll forever be

Be, be, be, be
You'll forever be
Be, be, be, you'll forever you be
You'll forever be
When you're real with yourself
You'll forever be

Lord what's the matter am I insame
This life's an illusion that's all it remains
Are you listening, are you boss
Am I gonna make it up on that cross
Believe in Your name and
You'll forever be

Be, be, be, be
You'll forever be
Be, be, be, you'll forever be
Ever be, ever be
You'll forever be
You'll forever, ever, ever.