Lil Peep - Beamerboy

Tłumaczenie:


[intro]
Człowieku, nie wiem, co o co kurwa chodzi, ostatnio bracie
Każdy zachowuje się inaczej i w ogóle
Kilka miesięcy temu nikt ze mną nie gadał
A teraz wszyscy do mnie dzwonią i w ogóle

Jestem schematycznym chłopakiem, jestem marzycielem
Kocham dziewczynę, która nawet nie potrzebuje chłopaka
Kochanie, jestem gościem z BMW, potrzebuję beemki, stary
Chcę Z3, które ma dwa siedzenia
Okej, wyciągam moje pieniądze, laska mdleje
Pokazuje swój tyłek, dostaję spazmów
Dobra, ok, zaliczyłem ją, laska, wracaj
Mam notatnik śmierci, gdzie moja lista?
Tak, jestem teraz w mojej strefie, odłożyłem telefon
Teraz jestem teraz sam, teraz jestem sam
Ej dziewczyno, chcesz zrobić dobrze komuś prawdziwemu
Uderzyłem Jay Green'a jakby "co to za wyczyn ziom?"
Widzisz, że teraz robię koncerty, teraz jestem pro
Teraz mam dziwki, a teraz mam szmal
Ale oni tego nie chcą słyszeć, chcą tego prawdziwego gówna
Chcą narkotykowych rozmów, tych gadek w stylu "niec nie czuję"
Teraz już nie wracam do domu, jestem całkowicie sam
Nie mogę zawieść moich braci, nie mogę zawieść moich braci
Czuję, że jestem nikim, tak mi powiedzieli
Pokażę ci, kochanie, że zostałem wybrany

Człowieku, nie wiem, co o co kurwa chodzi, ostatnio bracie
Każdy zachowuje się inaczej i w ogóle
Kilka miesięcy temu nikt ze mną nie gadał
A teraz wszyscy do mnie dzwonią i w ogóle

Jestem schematycznym chłopakiem, jestem marzycielem
Kocham dziewczynę, która nawet nie potrzebuje chłopaka
Kochanie, jestem gościem z BMW, potrzebuję beemki, stary
Chcę Z3, które ma dwa siedzenia
Okej, wyciągam moje pieniądze, laska mdleje
Pokazuje swój tyłek, dostaję spazmów
Dobra, ok, zaliczyłem ją, laska, wracaj
Mam notatnik śmierci, gdzie moja lista?
Tak, jestem teraz w mojej strefie, odłożyłem telefon
Teraz jestem teraz sam, teraz jestem sam
Ej dziewczyno, chcesz zrobić dobrze komuś prawdziwemu
Uderzyłem Jay Green'a jakby "co to za wyczyn ziom?"
Widzisz, że teraz robię koncerty, teraz jestem pro
Teraz mam dziwki, a teraz mam szmal
Ale oni tego nie chcą słyszeć, chcą tego prawdziwego gówna
Chcą narkotykowych rozmów, tych gadek w stylu "niec nie czuję"
Teraz już nie wracam do domu, jestem całkowicie sam
Nie mogę zawieść moich braci, nie mogę zawieść moich braci
Czuję, że jestem nikim, tak mi powiedzieli
Pokażę ci, kochanie, że zostałem wybrany

Tekst piosenki:


[Intro]
Man, I don't know what the fuck goin' on, lately bro
Everybody actin' all different and shit
Ain't nobody, nobody was talkin' to me like a few months ago
And now everybody hittin' my phone up and shit

[Verse]
I'm a mothafuckin' schema boy, I'm a dreamer boy
I love a girl that don't even fuckin' need a boy
Baby, I'm a beamer boy, I need a beamer, boy
I want a Z3, that's a two seater boy
Okay, I pull my cash out, shawty pass out
Take her ass out, then I spaz out
Okay, yeah I hit that, shawty, get back
I got deathnotes, where my list at?
Yeah, I'm in my zone now, I put my phone down
I'm on my own now, I'm on my own now
Ya girl, she wanna go down on a real one
I hit JGRXXN like "what's the deal bruh?"
You see me doin' shows now, I'm a pro now
I got hoes now and I got some dough now
But they don't wanna hear that, they want that real shit
They want that drug talk, that "I can't feel" shit
I'm never comin' home now, all alone now
Can't let my bros down, can't let my bros down
I feel like I'm a no one, that's what they told me
I'mma show ya, baby I was chosen
I'm a mothafuckin' schema boy, I'm a dreamer boy
I love a girl that don't even fuckin' need a boy
Baby, I'm a beamer boy, I need a beamer boy
I want a Z3, that's a two seater boy
Okay, I pull my cash out, shawty pass out
Take her ass out, then I spaz out
Okay, yeah I hit that, shawty, get back
I got deathnotes, where my list at?
Yeah, I'm in my zone now, I put my phone down
I'm on my own now, I'm on my own now
Ya girl, she wanna go down on a real one
I hit JGRXXN like "what's the deal bruh?"
You see me doin' shows now, I'm a pro now
I got hoes now and I got some dough now
They don't wanna hear that, they want that real shit
They want that drug talk, that "I can't feel" shit
I'm never comin' home now, all alone now
Can't let my bros down, can't let my bros down
I feel like I'm a no one, that's what they told me
I'mma show ya, baby I was chosen, aye

[Outro]
Beamer boy