Londonbeat - Where Are You
Tłumaczenie:
Wszyscy mówią Ci co usłyszeć chcesz
Więc skąd wiedzieć będziesz co kłamstwem a co prawdą jest
Kto powie Ci, że rzeczy nie są wielkie
Kiedy tak zwani przyjaciele nie powiedzą Ci prosto w twarz
W dobrą pogodę, w złą pogodę każdy Twój nastrój
Będę tam dla Ciebie stojąc jak wieża prawdy
Kto przeprowadzi cię przez sumę wszystkich lęków
Kiedy świat kruszy się wokół twoich uszu
Kiedy zgasną światła
Czy sam zmierzysz się z ciemnością?
Albo zawołasz moje imię?
Bo będę tam i będę silny
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś?
Nawet cienie wzywają twoje imię
Och, już nigdy nie będę taki sam
Podczas gdy ja wciąż szukam
Żyjąc swoim życiem, żyjąc swoim życiem bez Ciebie
Gdzie jesteś?
Spotkajmy się w ogrodzie o świcie
Sięgnij do świtu i możesz dotknąć mojej twarzy
Spotkajmy się rano, to piękne miejsce jest
Szuka mnie w cieniach, gdzie wszystkie Twoje myśli błądzą
Wszyscy się zastanawiają, gdzie jest miłość
To bicie serca na skrzydłach gołębicy
Szukaj, a znajdziesz mnie, nigdy się nie wstydź się
Kiedy otulę cię moją miłością, poznasz moje imię
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś?
Będę tam i będę silny
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś?
Nawet cienie wzywają twoje imię
Och, już nigdy nie będę taki sam
Podczas gdy ja wciąż szukam
Żyjąc swoim życiem, żyjąc swoim życiem bez Ciebie
Nawet cienie wzywają twoje imię
Och, już nigdy nie będę taki sam
Podczas gdy ja wciąż szukam
Żyjąc swoim życiem, żyjąc swoim życiem bez Ciebie
Gdzie jesteś?
Tekst piosenki:
Everybody's telling you what you wanna hear
So how you gonna know what's fake and what's real
Who's gonna tell you things ain't so great
When your so-called friends won't tell it to your face
Fair weather, foul weather ev'ry kind of mood
I'll be there for you standing like a tower of truth
Who's gonna get you through the sum of all fears
When the world is crum'bling around your ears
When the lights go out
Will you face the dark alone?
Or will you call my name?
Cause I'll be there and I'll be strong
Where are you? Where are you?
Even the shadows call your name
Oh, I will never be the same
While I keep searching on and on
Living my life, living my life without you
Where are you?
Meet me in the garden come break of day
Reach into the dawn and you can touch my face
Meet me in the morning it's a beautiful place
Seek me in the shadows where your thoughts all stray
Everybody's wondering where is the love
It's a heartbeat beating on the wings of a dove
Seek and you'll find me never be ashamed
When I wrap my love around you then you'll know my name
Where are you? Where are you?
I'll be there and I'll be strong
Where are you? Where are you?
Even the shadows call your name
Oh, I will never be the same
While I keep searching on and on
Living my life, living my life without you
Even the shadows call your name
Oh, I will never be the same
While I keep searching on and on
Living my life , living my life without you
Where are you?