Lorde - Sway
Tłumaczenie:
Pustynia, środek zimy
Moje stopy, znają Amerykę
Mój policzek, zamarznięte okno
Moje oczy pożerają garść
Zyskujesz, a potem wychodzę
Tak to się zaczyna
Czasami czuję odległość
Ale wtedy przypominam sobie bycie dziećmi
I kołysząc się w świetle dyskotekowej kuli
Zamykam oczy, wciąż kołyszę się w świetle dyskotekowej kuli
Stara część się topi
Przyjaciel pokazuje mi wszystko
Biegamy po naszym liceum
Obręcz w moim żołądku zostaje zmoczona
Myślę o moich chłopakach w kółko i w kółko
Są w klasie mieszając kolejny kontynent
Teraz czuję tęsknotę
Ale potem przypominam sobie,że byłam trzymana
I kołysząc się w świetle dyskotekowej kuli
Kołysząc się w świetle dyskotekowej kuli
(Czas iść)
Wracając tam teraz, kołyszę się w świetle dyskotekowej kuli
Wciąż kołyszę się w świetle dyskotekowej kuli
Wracając tam, kołyszę się w świetle dyskotekowej kuli
(Czas iść)
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała, teraz kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała, teraz kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Myślałam, że teraz będę się kołysała
Myślałam, że na zawsze będę w tym świetle
Tekst piosenki:
Desert, middle of winter
My feet, they know America
My cheek, frozen window
My eyes eat up a handful
Gaining and then I'm leaving
Just as it starts to happen
[Chorus]
Sometimes I feel the distance
But then I remember being kids
And swinging in the light of the disco ball
Shut my eyes, I'm still swinging in the light of the disco ball
[Verse 2]
Old part is all melting
My friend shows me everything
We run around inside our high school
The hoop in my stomach gets dunked
Over and over, think of my boys
They're in class stirring up another continent
Right now I feel the missing
[Chorus]
But then I remember being held
And swinging in the light of the disco ball
Swinging in the light of the disco ball
(Time to go)
Back there now, I'm swinging the light of the disco ball
I'm still swinging in the light of the disco ball
Back there now, I'm swinging in the light of the disco ball
(Time to go)
[Outro]
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now, be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now, would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way
Thought I would be swaying now
Thought I'd be forever in the light that way