Lovex - Wounds

Tłumaczenie:


Za dużo, za długo
Walczę, aby wyleczyć rany
Ty sprawiasz, że odchodzą

Zanurzony głębiej,
radząc sobie ze zranieniem,
nawiedzany w snach

Za dużo razy spacerowałem w cieniu w sobotnią noc
Za dużo razy gubiłem swoją duszę, próbując ją odnaleźć.

Odchodzę
Moje serce bije w
ciszy samotności.
Boję się, że nikt nie usłyszy
Kiedy ucieknę
Aby zachować moją psychikę.
To wszystko jest zbyt realne
Dla mnie, starającego się poczuć

Za dużo, za długo
Czekałem tutaj na ciebie,
żeby na końcu wrócić do domu


Nieustanne, bezsensowne
Sięganie dłonią...
Zbyt daleko, abym dotknął.

Tekst piosenki:


Too much, too long
Fighting to heal the wounds
You made walking away

Sinking deeper
Trying to deal with the hurt
Haunting in my dreams

Too many times I've walked in the shadows on a Saturday night
Too many times I've lost my soul fighting to find it

I'm drifting away
My heart beats in
Silent sounds of loneliness
I fear that no one can hear
When I'm running away
To maintain my sanity
It's all too real
For me trying to feel

Too much, too long
I've waited here for you
To finally come back home

Endless, senseless
Reaching for the hand
Too far for me to touch