Luna Sea - Aurora

Tłumaczenie:


Gdyby moja przeszłość i grzechy,zostałyby mi przebaczone,
chciałbym zbliżyć się,do niewinnej Ciebie

Chodzmy w przeszłość,poprzez szare chmury,
do tych niewinnych czasów,gdy nie znałem brudu

Tylko Ty...

Wydajesz się potrafić zajrzeć w głąb mego serca
Czy znasz moje grzechy,moją przeszłość?

Niczym bryza,koisz wnętrze mego zranionego serca

Chcę się zbliżyć,nie mogę zbliżyć do Ciebie,która o niczym nie wie
Czy istnieje niewinna miłość?

Tylko Ty...

Skąd się bierze to nieznośne uczucie?
Ponieważ nie chcę Cię skrzywdzić,nie mogę zbliżyć się do Ciebie
Skąd się bierze ten ból,który drąży moje serce?
Jeżeli to by było dla Ciebie,moje marzenia mogą się nigdy nie spełnić

Chcę się zbliżyć,nie mogę się zbliżyć do Ciebie
Czy mi się tylko śnisz?
Jeżeli istnieje niewinna miłość,chciałbym...

Ty,która się teraz uśmiechasz
Czy mi się tylko śnisz?

Niewinna,niczym Aurora,rozbłyskujesz.

Tylko Ty...

Tekst piosenki:


Boku no tsumi ga kako ga Yurusarereba Masshirona kimi ni Chikadzukitai
Kako e yukou Gureina kumo wo koe Kegare wo shiranu Masshirona koro e

Kimi dake wo...

Kimi wa boku no kokoro mieru mitai Boku no tsumi mo kako mo Shitteiru no
Kimi wa boku no kokoro no oku no kizu Iyashitekureru Soyokaze mitai

Chikadzukitai Chikadzukenai Nani mo shiranai kimi
Kegare no nai Ai wa aru no? Kirameite

Kimi dake wo...

Yarikirenai Omoi wa Doko kara kuru n darou
Chikadzuke wa shinai n da Kizutsuketakunai
Kokoro wo eguru youna Itami wa Doko kara kuru n darou
Yume de owattemo ii Kimi no tame nara

Chikadzukitai Chikadzukenai Kimi yo yume wo miteru?
Kegare no nai Ai ga areba Kimi wo...*

Ima kimi ga Hohoendeiru Boku wa yume wo miteru?
Kegare no nai Oorora no you Kirameita

Kimi dake wo...