Luna Sea - With
Tłumaczenie:
Zanosi się na deszcz i miasto zaczyna przyśpieszać,
moje serce bardziej niż zwykle pragnie ciebie
Chmury razem z wiatrem,
pewnie tego dnia gdy się spotkaliśmy,
rozwiewały twoje włosy,uśmiechałaś się
Zawsze będę obok ciebie
Deszcz delikatnie spływa,
jakby dopasowywał nasze kroki
Rozpłynę się dla ciebie razem z tym miastem,
rozświetlę twoją mokrą twarz
Na pewno,nadasz blasku temu niezmiennemu życzeniu
Deszcz pokrywa nas dwoje,
samotność zbliża nas do siebie
Rozpłynę się dla ciebie razem z tym miastem,
rozświetlę twoją mokrą twarz
Na pewno,nie zmienią się moje uczucie,
ten ciepły deszcz i ty
Tekst piosenki:
Ame ga futtekisou de machi wa isogiashi hajime
Kokoro wa itsumo yori sou kimi wo motometeru
Kumo wa kaze to tomo ni boku wa zutto kimi no sobani
Futari deatta hi mo tashika kimi wa nureta kami de waratteita
Ame wa futari no hohaba wo awaseruyouni sotto furisosogu
Kimi ni tokete yuku machinami to
Nureta yokogao ga kirameku yo
Kitto kawaranai kono negai wo
Kagayakasete kureru kimi yo
Ame wa futari wo kasanete sabishisa wa futari wo yorisowasete
Kimi ni tokete yuku machinami to
Nureta yokogao ga kirameku yo
Kitto kawaranai kono omoi to
Atatakai ame to kimi to