Tłumaczenie:
Ubrany w cień, wtapiam się w ciemność.
Och, efemeryczny płomień życia zatrzymuje czas.
Uczucia przeszywają Cię do głębi,
Więc będziemy szczęśliwi
nawet jeśli ta niepowtarzalna noc jest naszą ostatnią.
Z pewnością tak jak zjawy my też przestaniemy istnieć,
U kresu budząc się jakby ze snu.
Aby wiedzieć, jak żyłem do te pory,
muszę pomalować moją przyszłość na czarno.
Teraz, w tym miejscu, blask...
Sprawiedliwie.
Tutaj kończę ze sobą i potrzebuję troszkę więcej czasu.
Odpowiedzi nie ma nigdzie.
Włączając w to moją jedną i jedyną miłość, utrzymaj tę noc niezachwianą.
Z pewnością tak jak zjawy my też przestaniemy istnieć,
U kresu budząc się jakby ze snu.
Aby wiedzieć, jak żyłem do te pory,
muszę pomalować moją przyszłość na czarno.
Teraz, w tym miejscu, blask...
Sprawiedliwie.
Tutaj kończę ze sobą i potrzebuję troszkę więcej czasu.
Odpowiedzi nie ma nigdzie.
No dalej, zatop w tej nocy zapach i śmierć.
Sprawiedliwie.
Tutaj kończę ze sobą i potrzebuję troszkę więcej czasu.
Odpowiedzi nie ma nigdzie.
Włączając w to moją jedną i jedyną miłość, zaśpiewam wieczną pieśń.
Utrzymaj tę noc niezachwianą.
Cienie w godzinie śmierci.
Tekst piosenki:
Kage wo matoite yami ni tokekomu
Hakanaku moyuru inochi no hi yo toki wo tomete
Omoi wa fukaku KIMI wo tsuranuku
Nido to nai konya ga saigo no yo demo ii you ni
Sou kitto maboroshi1 no you ni bokura wa kieusete
Yume kara sameyuku you na owari e
For knowing how I live for now
I've got to paint my future black
Ima kono basho ni hikari wo
A JUSTLY
Here I end up myself and need little more time
Kotae wa doko ni mo nai
Tada hitotsu no ai wo komete kono yo wo fudou no mama ni
Sou kitto maboroshi1 no you ni bokura wa kieusete
Yume kara sameyuku you na owari e
For knowing how I live for now
I've got to paint my future black
Ima kono basho ni hikari wo nee
A JUSTLY
Here I end up myself and need little more time
Kotae wa doko ni mo nai
Saa shi no kaoru yo ni oborete
A JUSTLY
Here I end up myself and need little more time
Kotae wa doko ni mo nai
Tada hitotsu no ai wo komete eien no uta wo utau yo
Kono yo wo fudou no mama ni
SHADOWS IN LAST TIME