Margaret Glaspy - You and I

Tłumaczenie:


Ooo. Dzisiejszej nocy jestem trochę za bardzo pijana, aby rozmawiać o nas, a jutro będę zbyt zgaszona i nie będę się przejmowała
Tobą i mną.
Nie chcę widzieć jak płaczesz,
Ale czuję, że to tylko kwestia czasu.
Nie szukam otwartych drzwi do rozmowy o miłości.
Może się zgodzisz, ale widzę cię zapisującego zdjęcia, na których jesteś
Ty i ja.
Nie chcę widzieć jak płaczesz,
Ale czuję, że to tylko kwestia czasu.
Myślałam, że w tej sprawie się rozumiemy,
Że znamy Dicka i Jane i poetę?
Nie szukam długości czy wymagań.
Nic straconego, jeśli nic nie jest zdobyte.
Uśmiech jest tylko uśmiechem.
Pocałunek jest tylko pocałunkiem.
Ale cały czas widzę, że doszukujesz się w tym drugiego dna.
Nie, nie ma żadnego ,,ciebie i mnie''.
Nie chcę widzieć jak płaczesz,
Ale czuję, że to tylko kwestia czasu.
Myślę, że możesz być portem bólu serca.
Myślę, że możesz płakać, kiedy odejdę.
Ty i ja
byliśmy błędem.
Zbyt długo pozwalałam temu trwać.

Tekst piosenki:


Ooo. Tonight I'm a little too turned on to talk about us
and tomorrow I'll be to turned off and won't give a fuck.
About you and I.
I don't wanna see you cry,
but it feels like a matter of time
I'm not looking for an open door to talk about love.
Maybe you agree, but I see you saving pictures of.
You and I.
I don't wanna see you cry,
but it feels like a matter of time.
Here I thought we had some kind of understanding.
That we knew Dick and Jane and a poet?
Not looking for lengthy or demanding.
Nothing lost if nothings gained
(guitar playing)
Smile is just a smile.
A kiss is just a kiss
Do I see you all the while reading in to it.
No, it's no you and I.
I don't wanna see you cry,
but it feels like a matter of time.
I think you might be harbor in a heartache.
I think you might be crying when I'm gone.
You and I,
have been a mistake.
I let it linger to long.