Mariette - For You

Tłumaczenie:


Kiedyś spotykałam sie z duchami i potworami pod moim łóżkiem
Aż pewnego dnia mama powiedziała mi, że wszystkie są w mojej głowie
Nigdy się niczego nie bałam
Dziwnego lub nieznanego
Ale wiem, że powinnam uciekać
Wiem, że powinnam już uciekać

Czuję, jak twoja miłość zbliża się do mnie jak pociąg na torze
Nie ma ucieczki, nie ma ukrywania, nie ma patrzenia w tył
Jestem głupcem, jesteś królem, zrobię wszystko
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie

Serce biło mi, jakbym była atakowana
Muszę złapać oddech, zanim wszystko stanie się czarne
Jestem głupcem, jesteś królem, zrobię wszystko
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie

Muszę powiedzieć, że musiałeś mnie odurzyć za pomocą pocałunków
Bo nie mogę się kontrolować, jestem pod twoim urokiem
Jestem super świadom wszystkiego
Dziejącego się, ale nie mogę się ruszyć
I wiem, że powinnam uciekać
Wiem, że powinnam już uciekać

Czuję, jak twoja miłość zbliża się do mnie jak pociąg na torze
Nie ma ucieczki, nie ma ukrywania, nie ma patrzenia w tył
Jestem głupcem, jesteś królem, zrobię wszystko
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie

Serce biło mi, jakbym była atakowana
Muszę złapać oddech, zanim wszystko stanie się czarne
Jestem głupcem, jesteś królem, zrobię wszystko
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie

Zrobię dla ciebie wszystko

Tak cholernie cholernie nie do wytrzymania
Tak cholernie nieodpowiedzialna
Wiem, wiem, wiem, wiem
Tak cholernie nieodpowiedzialna
Tak cholernie nieodpowiedzialna

Czuję, jak twoja miłość zbliża się do mnie jak pociąg na torze
Nie ma ucieczki, nie ma ukrywania, nie ma patrzenia w tył
Jestem głupcem, jesteś królem, zrobię wszystko
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie

Czuję, jak twoja miłość zbliża się do mnie jak pociąg na torze
Nie ma ucieczki, nie ma ukrywania, nie ma patrzenia w tył
Jestem głupcem, jesteś królem, zrobię wszystko
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie

Dla Ciebie

Jestem głupcem, jesteś królem, zrobię wszystko
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie
Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie

Tekst piosenki:


I used to hang with the ghosts and the monsters under my bed
Til one day mama told me baby they're all in your head
Never was afraid of anything
Strange or unfamiliar
But I know I should be running
Know I should be running now

I feel your love coming at me like a train on a track
No escape, no hiding, no looking back
I'm the fool, you're the king, I'll do anything
For you, for you, for you

You got my heart beat pounding like I'm under attack
Gotta catch my breath before it all goes black
I'm the fool, you're the king, I'll do anything
For you, for you, for you, for you, for you

Must have drugged me with your kisses, I can tell
Cause I can't control myself, I'm under your spell
I'm super aware of everything
Going on, but I can't move
And I know I should be running
Know I should be running now

I feel your love coming at me like a train on a track
No escape, no hiding, no looking back
I'm the fool, you're the king, I'll do anything
For you, for you, for you

You got my heart beat pounding like I'm under attack
Gotta catch my breath before it all goes black
I'm the fool, you're the king, I'll do anything
For you, for you, for you, for you, for you

I'll do anything for you

So damn damn irresistible
So damn irresponsible
I know, I know, I know, I know
So damn irresponsible
So damn irresponsible

I feel your love coming at me like a train on a track
No escape, no hiding, no looking back
I'm the fool, you're the king, I'll do anything
For you, for you, for you

I feel your love coming at me like a train on a track
No escape, no hiding, no looking back
I'm the fool, you're the king, I'll do anything
For you, for you, for you, for you, for you

For you

I'm the fool, you're the king, I'll do anything
For you, for you, for you, for you, for you
For you, for you, for you, for you, for you