MBLAQ - Again

Tłumaczenie:


Gra się skończyła
Nigdy więcej mnie już nie zatrzymasz
koniec smutku, nie chce już więcej cierpieć

Skarbie, powiedz mi dlaczego
Ten piękny uśmiech nie należy do mnie
Czemu mi nie odpowiesz
Jeżeli byś tylko wróciła do mnie

Będę znów
próbował nieważne ile razy upadnę
próbował, nawet jeśli to będzie moja ostania szansa

Moje zamknięte serce i głęboko skrywane uczucia
Nie mogę już więcej czekać

Postaram się, nawet jeśli będę cie wymazywał z pamięci
Postaram się Nawet jeśli moje serce umrze

Zegnaj,
ale daj mi jeszcze jedną szansę

Postaram się

To jest coraz bliżej
czuje, ze ten czas nadchodzi
koniec smutku nie ma już głębokiego bólu w moim sercu

Skarbie, powiedz mi dlaczego
tak bardzo pragnę twoich ust

Dlaczego mi nie odpowiesz
Tylko mówisz o rozstaniu

Będę znów
próbował nieważne ile razy upadne
próbował, nawet jesli to będzie moja ostania szansa

Moje zamknięte serce i głęboko skrywane uczucia
Nie mogę już wiecej czekać

Postaram się, nawet jeśli będe cie wymazywał z pamięci
Postaram się Nawet jesli moje serce umrze

Zegnaj,
ale daj mi jeszcze jedną szansę

Postaram się

Znów upadnę
widząc to oczywiste zakończenie
Wszystkie twoje kłamstwa, które mi powiedziałaś
Nawet gdy w nie uwierzę
Możesz ujrzeć ogień w moich oczach ze złości
Znajdę się w drugim rozdaniu
to dopiero początek pojedynku

Znowu będę
próbował nieważne ile razy upadne
próbował, nawet jesli to będzie moja ostania szansa

Moje zamknięte serce i głęboko skrywane uczucia
Nie mogę już wiecej czekać

Postaram się, nawet jeśli będe cie wymazywał z pamięci
Postaram się Nawet jesli moje serce umrze

Zegnaj,
ale daj mi jeszcze jedną szansę

Postaram się

Tekst piosenki:


Now Game is Over
Deoisang dashin nareul ma-geul-sun eopseo
Seulpeumdo Over apahal shigan jocha eopseo

Baby tell me Why
Geu yeppeun miso-ga nae-geoshi anin-geonji
Why don't you tell me why
Neol dashi gajil-suman eet-damyeon

Nan dashi
Try-y-y-y- (Try) myut-beoneul budi-cheodo
Try-y-y-y- (Try) Maji-magi dwendedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try neoreul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try.

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

It's getting closer
Shigani daga-ogo isseumeul neukkyeo
Apeum-eun Over gaseumsok geomeun gotongdeuldo

Baby tell me Why
Neomudo wonhaet-deon ni jageun ipsool-ee

Why don't you tell me why
Ibyeo-reul marhaeyaman haneunji

But, I will
Try-y-y-y- (Try) myut-beoneul budi-cheodo
Try-y-y-y- (Try) Maji-magi dwendedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try neoreul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try.

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

Dashi sseuluh-jindaedo
Geu kkeut-chi ppeonhi bo-indahaedo
Ni-ga baeteun modeun lie
Geu ddawi-keot modu mideojundaedo
Nal bul-taewo nae nune bun-noreul chaewo
I'll be on Second round
Igeon ddo shijak-dwen ssa-um

Nan dashi
Try-y-y-y- (Try) myeochbeoneul budijhyeodo

Try-y-y-y- (Try) majimagi dwehn-dedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try nah-leul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try
Try-y-y-y- Try-y-y-y-