MBLAQ - It's war

Tłumaczenie:


[Joon]
Zamknij się, nie chcę już tego więcej słuchać
Błagaj, dopóki te łzy nie wyschną
Będę dążył, aż do końca, tylko spójrz
Uważaj, zadarłeś z niewłaściwą osobą

[Seungho]
Kochaliśmy się, miałem tylko ją
Dlaczego dotknąłeś mojej dziewczyny, nie ma mowy

[Mir]
Dostałem kosza, ale się pozbierałem
Tylko spójrz … tak bardzo jak cierpiałem
Zabawiłeś się miłością, zabawiłeś przyjaźnią, potraktowałeś je jak żart

[GO]
Tylko spójrz
Już myśl o tobie powoduje, że się trzęsę
Nigdy Ci nie wybaczę
Od tej pory

[Wszyscy]
To wojna
Ty tchórzu
Tylko spójrz
Ona płacze przez Ciebie
To wojna
Zabawiłeś się moją miłością, och ty, ty, ty
To wojna

[Thunder]
Zostawiła mnie, a ty udawałeś, że o niczym nie wiesz, mówiąc abym o wszystkim zapomniał
Ufałem Ci jak przyjacielowi, jak mogłeś mi to zrobić
Teraz Cie przeklinam

[Mir]
Czy możesz zamknąć swoją brudną gębę
Odpłacę Ci się za te krwawe łzy
Wyrzeźbię to w twoim uchu -
Nigdy nie zostawię Cię w spokoju

[GO]
Któregoś dnia zrozumiesz
Nigdy Ci nie wybaczę
Od tej pory

[Wszyscy]
To wojna
Ty tchórzu
Tylko spójrz
Ona płacze przez Ciebie
To wojna
Zabawiłeś się moją miłością, och ty, ty, ty

(Nie płacz, płacz, płacz) [Joon] Ona płacze przez Ciebie
(Pożegnaj się z nią) [Thunder] Wszystko skończone
(Nie płacz, płacz, płacz) [GO] Zabawiłeś się moją miłością, och ty, ty, ty
To wojna

To wojna
Ty tchórzu
Tylko spójrz
Ona płacze przez Ciebie
To wojna
Zabawiłeś się moją miłością, och ty, ty, ty

(Nie płacz, płacz, płacz) [Thunder] Ona płacze przez Ciebie
(Pożegnaj się z nią) [GO] Wszystko skończone
(Nie płacz, płacz, płacz) [GO] Zabawiłeś się moją miłością, och ty, ty, ty
To wojna

Tekst piosenki:


[Joon]
Sikkeuro deutgijocha shireo
Nunmuri mareudorok biro
Kkeutkkaji galge dugobwa neon nal jal mot gondeuryosseo

[Seungho]
Saranghaetdon urinde geunyoppunin nainde
Wae neon wae neon nae yojal geondeuryo no way

[Mir]
Tuktuk tolgo nan ireona
Danghanmankeum neo dugeobwa
Sarang gatgo ujong gatgo
Jangnanchineun neo dugeobwa

[GO]
Ni senggangmanhaedo bolsseo nae momi ttollyeowa
Neol yeongso mothae ije buteo neon

[All]
Jeonjaengiya
Geopjaengiya
Neo dugo bwa bwa neo geunyoga tto uljana
Geopjaengiya
[GO]
Nae sarang geondeurin neo neo neo neo
Jeonjaengiya

[Thunder]
Geunyoga tteonadon nal neon moreuncheok
Modu ijera malhaesseo
Mideotdon niga, chingguin niga
Naege ireol su isseo
Neol jojuhagesseo ije

[Mir]
Geu deoroun ip jebal damulle I pinunmul da deollyojulge
Ttokttokhi gwie segyo neoreul joldae gaman andwo

[GO]
Onjen-ga alge dwelgora senggageun haetgetji
Neol yeongso mothae ije buteo neon

[All]
Jeonjaengiya
Geopjaengiya
Neo dugo bwa bwa neo geunyoga tto uljana
Geopjaengiya
Neo dugo bwa bwa neo [Joon]geunyoga tto uljana
(Don't you cry cry cry)
[Thunder]
Neo ttaeme tto uljana
(Geunyoga bye bye bye bye)
[GO]
Modeunge kkeuchijana
(Don't you cry cry cry)
[GO]
Nae sarang geondeurin neo neo neo neo
Jeonjaengiya

[All]
Jeonjaengiya
Geopjaengiya
Neo dugo bwa bwa neo geunyoga tto uljana
Geopjaengiya
Neo dugo bwa bwa neo geunyoga tto uljana
(Don't you cry cry cry)
[Thunder]
Neo ttaeme tto uljana
(Geunyoga bye bye bye bye bye)
[GO]
Modeunge kkeuchijana
(Don't you cry cry cry)
[GO]
Nae sarang geondeurin neo neo neo neo
Jeonjaengiya