Mechina - Anathema

Tłumaczenie:


Prawo do istnienia
Zachowuje blizny
Ten świat- nie zasłużył
Na siłę do utrzymania

Systematycznie pali
Ten świat- nie zasłużył na
Szansę do odciśnięcia
piętna na gwiazdach

Życie do odszukania
Jest życiem wartym pogardy
Kiedy jedyny świat
Został pożarty w płomieniach

Poślij swój płacz do pustego nieba
Spowitego ciemnością, Ja zostanę
Prosić światło by zaświeciło ponownie

Mówiłem moim oczom
By napiętnować początek
Wieków spowitych czernią

Łzy zniknęły w deszczu
Który zmył
Nadzieję istnienia

Poślij swój płacz do pustego nieba
Spowitego ciemnością, Ja zostanę
Prosić światło by zaświeciło ponownie

Poślij swój płacz do pustego nieba
Spowitego ciemnością, Ja zostanę
Prosić światło by zaświeciło ponownie

Tekst piosenki:


A right to remain
Bearing the scars of
This world - never deserved
The strength to sustain

Systematically scorching
This world - never deserved
A chance to leave
An imprint upon the stars

A life to regain
Is a life worth disdain
When the only world left
Has been consumed in flames

Send your cries to a vacant sky
Shrouded in darkness, I stand
Pleading for the light to shine again

I speak with my eyes
To denounce the origin
Of centuries draped in black

Tears are lost into the rain
Which washes away
The hope to remain

Send your cries to a vacant sky
Shrouded in darkness, I stand
Pleading for the light to shine again

Send your cries to a vacant sky
Shrouded in darkness, I stand
Pleading for the light to shine again