Meg & Dia - Love is
Tłumaczenie:
Czuję jakbym była przyćmiona mglistymi gwiazdami nade mną
I one lśnią jasno dla mnie
Widziałam dni chaosu, zimowe deszcze, które nie chciały odejść
Ale przyznałam się ponieważ wierzyłam
Chce znaleźć miłość i ją zatrzymać
Miałam ją raz ale nie przejmowałam się gdy ją opuszczałam
Ale wtedy byłam młodsza, i nauczyłam się wszystkiego sama. Sama.
Miłość jest samolotem. Może podróżować po całym świecie
I wznosić wysoko w górę, i to się nigdy nie zmieni
Miłość jest łagodnym słowem, nawet jeśli twoja duma cierpi. Nie odwróci się, Nie wspomni wczorajszego dnia.
Nawet jeśli dni wykiełkują w dłużej niż minutę
Wiem, że jest nadzieja sama w sobie
Kiedy dorastam w zmęczeniu, i czuję jak wiara odpływa
Pamiętam, że miłość jest tym nad czym pracuję
Miłość jest jak namiętny pocałunek, na który nie zasługujesz
To wybaczani, zapominanie, nigdy się nie odwraca od ciebie
Miłość jest pustą szklanką, czas aby ją wypełnić
Nawet jeśli tego nie dostrzegasz, możesz ją napełnić
Miłość jest, miłość jest, miłość jest wszystkim
Miłość jest, miłość jest, miłość jest wszystkim
Tekst piosenki:
I feel like I'm shadowed by hazy stars above me.
And they're all shining bright for me.
I've seen days of chaos, winter rains that wouldn't leave.
But I came clean cause I believed.
I wanna find love and I wanna keep it.
I had it once but I didn't mind leaving it.
But I was younger then, and I learned everything alone.
Alone.
Love is an aeroplane. It can travel across the world.
And lift you high above, and still it'll never change.
Love is a gentle word, even when your pride is hurt.
Won't turn you away. Won't bring up yesterday.
Even though the days grow, longer by the minute.
I know there is hope in hope itself.
When I'm growing tired, and I feel faith is drifting.
I remember love is what I'm working toward.
Love is a heavy kiss when you don't deserve it.
It forgives, forgets, it never turns it's back on you.
Love is an empty cup. It takes time to fill it up.
Even when you can't see it you can fill it lifting you.
Love is, love is, love is everything.
Love is, love is, love is everything.