Mika - I'm falling

Tłumaczenie:

Siedzę naprzeciwko Ciebie
Obserwuję wszystko co robisz
Nie znasz, w ogóle mnie nie znasz.

Moja głowa jest ponad chmurami
Wschodzące słońce nie napotyka mnie
Ale ja marzę, marzę teraz o Tobie.

Gdybym Ci powiedział co byś zrobił
Czy sprawiłbyś, bym wyszedł na głupca?

Zakochuję się w Tobie
I marzę o rzeczach, które moglibyśmy razem robić
Lecz Ty mnie nie znasz, w ogóle mnie nie znasz.

Pełen strachu o to, co mógłbyś zrobić
Nic nie mówię, ale patrzę na ciebie
I moje serce, moje serce jest razem z Tobą.

Co powinienem zrobić?
Czy zrobiłbyś ze mnie głupca?

Siedzę naprzeciwko ciebie
Nie wiesz co robię
Ale marzę o Tobie, marzę teraz o Tobie.

Zakochuję się w Tobie
Ale śnisz o tym, co robię
Kiedy ja spadam
Przewracam się

Tekst piosenki:

I'm sitting across from You
I'm watching everything You do
You don't know, You don't know me, at all

My head is above the cloud
Sun rising, they don't meet mine
But I'm dreaming, I'm dreaming of You now

If I told You what would You do?
Would You make me look like a fool?

I'm falling in love with You
and I'm dreaming of the things we'd do
but You don't know, You don't know me, at all

Full fear of what You might do
I say nothing, but I look at You
and my heart is, my heart is, over You

What I am suppose to do?
Would You make me look like a fool?

I'm sitting across from You
You don't know just what I do
But I'm dreaming, I'm dreaming of You now

I'm falling in love with You
but You're dreaming of what I do
When I'm falling
I'm falling over now