Modà - Lasciami

Tłumaczenie:


Zostaw mnie
Ale podaruj mi jeszcze dzień
Zostaw mnie
Gdy zrobi się już ciemno i odejdziesz potajemnie
Zostaw mi
Trochę zapachu i kieliszek ze wspomnieniem
Włóż do niego pocałunek i truciznę z lodem
Zostaw mnie
Ale zrób to po cichu
Zostaw mnie
Ale proszę, nie pozwól mi zauważyć
Jaki to dzień? To pierwszy dzień bez ciebie
Wypiłem truciznę i uświadomiłem sobie najgorszą część siebie
Ale jaki to dzień? To pierwszy dzień bez ciebie
Wypiłem twój pocałunek i poczułem najlepszą część ciebie
Tę, za którą będę tęsknić
Tę, której nie zapomnę
Zostaw mnie
Ale podaruj mi sen
Zostaw mnie
Z naszą piosenką i szklanką z zachodem słońca
Włóż do niej pocałunek i truciznę z lodem
Zostaw mnie
Ale nie każ mi rozumieć
Zostaw mnie
Ze skromnością tych, którzy chcą płakać godzinami
Ale jaki to dzień? To pierwszy dzień bez ciebie
Wypiłem truciznę i uświadomiłem sobie najgorszą część siebie
Ale jaki to dzień? To pierwszy dzień bez ciebie
Wypiłem twój pocałunek i poczułem najlepszą część ciebie
Tę, za którą będę tęsknić
Tę, której nie zapomnę
Ale jaki to dzień? To pierwszy dzień bez ciebie
Wypiłem twój pocałunek i poczułem najlepszą część ciebie
Tę, za którą będę tęsknić
Tę, której nie zapomnę

Tekst piosenki:


Lasciami
Ma regalami un giorno
Lasciami
Quando poi farà buio e vai via di nascosto
Lasciami
Solo un po' di profumo e un bicchiere con dentro un ricordo, mettici un bacio e veleno con ghiaccio
Lasciami
Ma fallo in silenzio
Lasciami
Ma ti prego fai in modo che non me ne accorga
Ma che giorno è? È il primo giorno senza te
Ho bevuto il veleno e ho capito la parte peggiore di me
Ma che giorno è? È il primo giorno senza te
Ho bevuto il tuo bacio e ho sentito la parte migliore di te
Quella che mi mancherà
Quella che non scorderò
Lasciami
Ma regalami un sogno
Lasciami
Con la nostra canzone e un bicchiere con dentro un tramonto, mettici un bacio e veleno con ghiaccio
Lasciami
Ma non farmi capire
Lasciami
Col pudore di chi vuole piangere ore
Ma che giorno è? È il primo giorno senza te
Ho bevuto il veleno e ho capito la parte peggiore di me
Ma che giorno è? È il primo giorno senza te
Ho bevuto il tuo bacio e ho sentito la parte migliore di te
Quella che mi mancherà
Quella che non scorderò
Ma che giorno è? È il primo giorno senza te
Ho bevuto il tuo bacio e ho sentito la parte migliore di te
Quella che mi mancherà
Quella che non ѕcorderò mаi